SIMPLIFIES THE PROCESS in Slovenian translation

• poenostavlja postopek
• poenostavi postopek
• poenostavlja proces
• poenostavi proces
• poenostavljen postopek
• olajša postopek

Examples of using Simplifies the process in English and their translations into Slovenian

The Lookup Wizard simplifies the process and automatically populates the appropriate field properties
Čarovnik za iskanje poenostavi postopek in samodejno vnesete ustrezne vrednosti polja

also greatly simplifies the process of cooking.
in tudi zelo poenostavi proces kuhanja.

which greatly simplifies the process of selection and use.
kar močno poenostavlja postopek izbire in uporabe.

which greatly simplifies the process of its finishing.
kar močno olajša postopek njegove izdelave.

Thus, the microclimate inside remains at the required level, which simplifies the process of caring for plants to the gardener.
Mikroklima v notranjosti tako ostaja na zahtevani ravni, kar poenostavlja postopek oskrbe vrtnarja z rastlinami.

Such an arrangement greatly simplifies the process of cooking, because you do not need to reach for the desired item,
Takšna ureditev zelo poenostavi postopek kuhanja, saj vam ni treba priti do želenega elementa

the special design of the trunk simplifies the process of loading and unloading luggage.
posebna zasnova prtljage pa poenostavlja postopek nakladanja in raztovarjanja prtljage.

Office Access 2007 simplifies the process of creating relationships,
Office Access 2007 poenostavi postopek ustvarjanja relacije,

The presence of advanced technologies greatly simplifies the process of their use and allows you to get the perfect drink on the output.
Prisotnost naprednih tehnologij zelo poenostavi postopek njihove uporabe in vam omogoča, da na izhodu dobite popolno pijačo.

which greatly speeds up and simplifies the process.
kar močno pospeši in poenostavi postopek.

It contains a huge amount of new features and optimized for all platforms(x86-x64), and significantly simplifies the process of reinstalling Windows on almost any computer.
Ta različica vsebuje številne nove kazalka v optimizirana za vse platforme(x 86-x 64) v bistveno poenostavi postopek znova namestiti Windows skoraj računalnikih baterijski proti.

which greatly simplifies the process of heating the raw material.
kar močno poenostavi postopek segrevanja surovine.

compatible with 59 different applications, which simplifies the process.
združljiva z 59 različnimi aplikacijami, ki poenostavijo postopek.

A law on Free Legal Aid in force since 1 January 2014 simplifies the process of providing primary legal aid.
Januarja 2014 je začel veljati zakon o brezplačni pravni pomoči, ki je poenostavil postopek zagotavljanja osnovne pravne pomoči.

This tool simplifies the process of designing, but also creates perfectly feasible structures on the computer screen which cannot be built in the physical world,
To orodje poenostavlja postopek načrtovanja, hkrati pa na računalniškem zaslonu ustvarja povsem izvedljive strukture, ki jih v fizičnem svetu ni mogoče zgraditi,

This electronic system replaced the old paper based system and simplifies the process for businesses, and provides greater legal certainty via the imposition of strict deadlines together with interest on late payments by the Member State of refund.
Ta elektronski sistem je nadomestil stari sistem na papirju in poenostavlja postopek za podjetja ter zagotavlja večjo pravno varnost z nalaganjem strogih rokov skupaj z zamudnimi obrestmi za države članice vračila.

which greatly simplifies the process of working in the kitchen.
kar močno poenostavi postopek dela v kuhinji.

Abyss is a browser-based game, which simplifies the process of preparation to a minimum for the game,
Brezno je brskalnik temelji igro, ki poenostavlja proces priprave na minimum za igro,

which greatly simplifies the process of creating a foam plastic ceiling.
kar močno poenostavlja postopek izdelave stropa iz penaste plastike.

In the paper, the research team said it has been able to engineer nitrogen fixation by employing a novel strategy, which simplifies the process of engineering multiple genes to make sure their expression is balanced in their new host.
V tem članku je raziskovalna skupina sposobna oblikovati fiksiranje dušika z uporabo nove strategije, ki poenostavlja proces inženiringa več genov, da se zagotovi, da je njihov izraz uravnotežen v novem gostitelju.