SINGLE WINDOW in Slovenian translation

• enotno okence
• eno okno
• enotnega okna
• eno okence
• enotnega okenca
• enem oknu
• enotnem okencu
• enotnemu okencu
• enotno okno
• enega okenca

Examples of using Single window in English and their translations into Slovenian

Provides all editing options in a single window.
Ponuja vse možnosti urejanja v enem samem oknu.

All operations are performed from within a single window.
Vse funkcije se upravljajo iz enega samega okna.

The room had a single window.
Stanovanje je imelo eno samo okno.

Manage multiple presentations within a single window.
Upravljajte več predstavitev v enem samem oknu.

All such transactions are channeled through a single window.
Vse te funkcije se upravljajo iz enega samega okna.

Only a few Member States have a national single window approach.
Le v malo državah članicah je mogoče vse postopke urediti na enem okencu.

I see my room and there isn't a single window.
Hiše, in opazim, da poleg mene ni nobenega okna.

This module shall include the possibility to exchange information between the information system used by the declarant and the National Single Window.
Ta modul vključuje možnost izmenjave informacij med informacijskima sistemoma, ki ju uporabljata deklarant in nacionalno enotno okence.

Using a CAD program, the artist or designer can create a single window or other feature,
Izvajalec ali oblikovalec lahko s programom CAD ustvari eno okno ali drugo funkcijo, nato

crew data to the National Single Window provide an additional
posadki v nacionalno enotno okence, ustvarjajo dodatno

A first step has been accomplished with Decision No 70/2008/CE introducing a single window for goods-related formalities.
Prvi korak je bil storjen z Odločbo št. 70/2008/ES, ki uvaja eno okence za formalnosti, povezane z blagom.

which will partially go to the wall with a single window in the room.
bo delno šel na steno z eno okno v sobi.

The promotion and implementation at national level of electronic customs services and single window services.
Spodbujanje in izvajanje storitev elektronskega carinjenja in storitev„eno okence“ na nacionalni ravni.

Directive 2010/65/EU34 provides for an electronic transmission of data via a single window linking SafeSeaNet,
Direktiva 2010/65/EU34 določa prenos podatkov v elektronski obliki prek enotnega okenca, ki povezuje sistema SafeSeaNet

Taking the lead in developing mechanisms to co-ordinate with other border-related agencies as seamlessly as possible(Single Window);
Se prevzame vodilna vloga pri razvoju mehanizmov za čim bolj nemoteno usklajevanje z drugimi agencijami, povezanimi z mejo(eno okence);

Now you can open multiple PDFs in a single window to get your work done faster with new tabbed viewing.
Več PDF-jev lahko odprete v enem oknu za hitrejše delo v novem pogledu z več zavihki.

We accept that the requirements for introducing a single window are stricter in the current text than in the Council's general approach.
Strinjamo se s tem, da so zahteve za uvedbo enotnega okenca strožje v trenutnem besedilu kot v splošnem pristopu Sveta.

It is intended to create the necessary commitment, with regard to border agencies other than customs, to implementing the'Single Window' and'One-Stop Shop' concepts.
Zagotoviti hoče potrebno zavezanost glede drugih mejnih organov poleg carinskih za uvedbo sistema storitev„eno okence“ in„vse na enem mestu“.

Managing multiple web pages within a single window helps to keep your desktop
Upravljanje več spletnih strani v enem oknu vam pomaga ohranjat urejeno namizje

The Single Maritime Window aims to harmonise procedures in maritime transport by introducing a single window for reporting formalities for ships.
Namen direktive je poenostaviti in uskladiti upravne postopke v pomorskem prometu z uvedbo enotnega okenca za formalnosti poročanja za ladje.