Examples of using Software engineering in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The United States, since 2013, has offered an NCEES Professional Engineer exam for Software Engineering, thereby allowing Software Engineers to be licensed and recognized.
Združene države Amerike so od leta 2013 ponudile izpit za inženirja NCEES za programsko inženirstvo, s čimer so Tim is a professor in the Department of Computer Science and Software Engineering at the University of Canterbury.
Tim Bell je profesor na oddelku za računalništvo in programski inženiring na Univerzi Canterbury.Margaret H. Hamilton"is the person who came up with the idea of naming the discipline,"software engineering", as a way of giving it legitimacy.
Margaret Hamilton je oseba, ki je dobila idejo poimenovanja»programskega inženiringa« kot načina, kako bi mu dali legitimnost.the two main US-based professional organizations of software engineering, publish guides to the profession of software engineering. .
dve glavni ameriški strokovni organizaciji za programsko inženirstvo, objavljata priročnike za poklic the two main US-based professional organizations of software engineering, publish guides to the profession of software engineering. .
dve glavni ameriški strokovni organizaciji za programsko inženirstvo, objavljata priročnike za poklic Software engineering models and methods are imposed on software architecture in order to make this movement efficient,
Modeli in metode inženiringa programske opreme postavljajo strukturo na področju It becomes therefore important that tools become more available to the software engineering community.
Zato je pomembno, da so orodja dostopnejša skupnosti, ki se ukvarja s programskim inženiringom.The Software Engineering Institute offers certifications on specific topics like security,
Inštitut za programsko inženirstvo ponuja certifikate o specifičnih temah, kot so varnost,He started his career in Software Engineering with ABB in Ireland
Svojo kariero je začel v softwareskem inžniringu pri ABB na IrskemCMU SEI experts research complex software engineering, cybersecurity, and AI engineering problems;
Strokovnjaki CMU SEI izvajajo raziskave na področju programskega inženiringa, kibernetske varnosti in umetne inteligence,CMU SEI experts research complex software engineering, cybersecurity, and AI engineering problems;
Strokovnjaki CMU SEI izvajajo raziskave na področju programskega inženiringa, kibernetske varnosti in umetne inteligence,At the SEI, we research complex software engineering, cybersecurity, and AI engineering problems;
Strokovnjaki CMU SEI izvajajo raziskave na področju programskega inženiringa, kibernetske varnostiIt has established a training programme for software engineering graduates and a scheme to incubate ICT start-ups.
Ustanovila je program za usposabljanje diplomantov inženiringa programske opreme in program za ustanavljanje novih podjetij IKT.Jun has extensive experience in software engineering, and his areas of expertise include application
Jun ima dolge izkušnje v inženirstvu programske opreme, njegovo strokovno področje pa zajema tudi oblikovanje aplikacijSEIT focuses its research activities on two important areas of Information Technology, namely Software Engineering and Internet Technologies.
SEIT se pri svojih raziskovalnih dejavnostih osredotoča na dve pomembni področji informacijske tehnologije: inženiring programske opreme in internetno tehnologijo.Modern, generally accepted best-practices for software engineering have been collected by the ISO/IEC JTC 1/SC 7 subcommittee
Sodobne, splošno sprejete najboljše prakse za programsko inženirstvo so zbrale pododbora ISO/ IEC JTC 1/ SC 7Networks/ Information Technology/ Software Engineering/ Telecommunication/ Mass Communication Mechanical Engineering Electrical/ Electronics Engineering Civil/ Architecture Engineering Automobile Engineering Oil and Gas.
omrežja/ Informacijska tehnologija/ Software Engineering// Mass Communication Strojništvo Elektro/ Electronics As the economics is known as“The Miserable Science”, software engineering should be known as“The Doomed Discipline”,
Ker je ekonomija znana kot"nesrečna znanost", bi morala biti programska tehnologija znana kot"obsojena disciplina",experience for our users from installation to shutdown,” notes Bertrand Serlet, Apple's senior vice president of Software Engineering.
obsega vse faze od nameščanja do ugašanja,« je povedal Applov višji podpredsednik oddelka za Software Engineering Bertrand Serlet.Member States decide to use R& D incentives to retain software engineering jobs on shore, the most powerful incentive could be to make the associated
davčne olajšave za raziskave in razvoj uporabijo za ohranitev delovnih mest na področju programske opreme doma, bi bila najmočnejša olajšava omogočiti 100% odbitek s tem povezanih stroškov,
