STANDARDISATION in Slovenian translation

• standardizacija
• standardizacijski
• standardizacijske
• standardiziranja
• poenotenje
• standardizacijo
• standardizacijska
• standardizacijsko
• standardizacije
• standardizaciji
• poenotenja

Examples of using Standardisation in English and their translations into Slovenian

EASA would conduct standardisation inspections of the NAAs responsible for checking these rules
EASA bi izvajala inšpekcijske preglede standardiziranja nacionalnih organov,

Articles 02.02.01, 17.02.02.00 and 07.03.07 will be decreased in the financial programming by the above amounts corresponding to standardisation activities.
Členi 02.02.01, 17.02.02.00 in 07.03.07 bodo v finančnem načrtu zmanjšani za zgoraj navedene zneske za standardizacijske dejavnosti.

In June 2011, the Commission presented a standardisation package aiming to modernise European standard-setting in the face of present
Junija 2011 je Komisija predstavila standardizacijski sveženj, s katerim namerava posodobiti evropsko določanje standardov zaradi sedanjih

For example, in defence material standardisation practices, the EDA advocates the use of NATO's Allied Environmental Conditions
Tako na primer pri praksah standardiziranja obrambnega materiala EDA zagovarja uporabo Natovih okoljskih pogojev

The standardisation of systems in Europe
Poenotenje sistemov v Evropi

such as the Europe INNOVA standardisation networks, may help identifying the most suitable standards for a given problem based on broad industrial consensus.
kot so standardizacijska omrežja Europe INNOVA, lahko pomagajo določiti najprimernejše standarde za določen problem na podlagi širokega industrijskega soglasja.

needs of European standardisation policy.
potreb evropske standardizacijske politike.

In June 2011, the Commission presented a standardisation package67 aiming to modernise European standardisation legislation
Komisija je junija 2011 predstavila standardizacijski sveženj67, s katerim je nameravala posodobiti evropsko zakonodajo

It also enables the mutual recognition of certificates, introduces a standardisation inspections process to monitor rules' application by the Member States and creates the European Aviation Safety Agency.
Poleg tega omogoča vzajemno priznavanje certifikatov, uvaja postopek inšpekcijskih pregledov standardiziranja za spremljanje uporabe pravil v državah članicah ter ustanavlja Evropsko agencijo za varnost v letalstvu.

The use of modern, safe and reliable technologies and standardisation of the air traffic control infrastructure will bring significant benefits in terms of the safety of air transport.8.
Uporaba sodobnih, varnih in zanesljivih tehnologij ter poenotenje infrastrukture zračnega nadzora prinašata odločilne koristi za varnost zračnega prometa.

in the absence of European standards it is possible that national standardisation work will occur.
evropska standardizacija je dolgotrajna, v odsotnosti evropskih standardov pa so možne nacionalne standardizacijske dejavnosti.

The European standardisation system is based on a public-private partnership between the Commission and the standardisation community.
Evropski standardizacijski sistem temelji na javno-zasebnem partnerstvu med Komisijo in standardizacijsko skupnostjo.

It welcomes the European 473 standardisation mandate17 and calls for mandatory accessibility standards to support legislation in public purchasing, following the example of the American accessibility legislation18.
Odobrava evropski standardizacijski mandat 47317 in poziva k obveznim standardom za dostopnost v podporo zakonodaji javnih naročil po vzoru ameriškega akta o invalidnosti18.

For each standardisation inspection EASA establishes an inspection report where it addresses findings identified during the inspection
EASA za vsak inšpekcijski pregled standardiziranja pripravi poročilo, v katerem so obravnavane ugotovitve inšpekcijskega pregleda

One of them is that only a literal interpretation of the concepts can culminate in the standardisation of the rules of jurisdiction within the European Union.
Po eni bi lahko samo jezikovna razlaga pojmov vodila v poenotenje pravil o določitvi pristojnosti v Uniji.

It considers that the market is best served at the present time by continuing to rely on industry-led voluntary standardisation initiatives.
Da je trenutno za trg najboljše, da se še naprej opira na prostovoljne standardizacijske pobude, ki jih vodi industrija.

Until the standardisation of Slovene language norms in the mid-nineteenth century,
Do poenotenja slovenske knjižne norme sredi 19. stoletja je bila(pokrajinska)

of standards issued by recognised standardisation bodies, such as the ISO,
so jih izdali priznani standardizacijski organi, kot so ISO,

addition of paragraph(d), as standardisation inspections are followed up by reports, not decisions.
inšpekcijskim pregledom standardiziranja ne sledijo odločbe, ampak poročila.

to develop KPIs which take standardisation activities into account;
bodo upoštevali standardizacijske dejavnosti;