STANDARDISATION in Slovak translation

• štandardizácia
• normalizácia
• normalizačný
• normalizácie
• normalizačných
• štandardizačných
• noriem
• normalizáciu
• normalizačné
• štandardizácie
• štandardizáciu
• normalizácii
• normalizačnými
• štandardizácii
• štandardizačné
• štandardizačnými
• štandardizačného
• normách

Examples of using Standardisation in English and their translations into Slovak

Main expected achievements of the Joint Initiative on Standardisation(JIS).
Hlavné očakávané výsledky spoločnej iniciatívy v oblasti normalizácie.

How should current governance aspects of standardisation and interoperability be addressed?
Ako by sa mali riešiť súčasné aspekty riadenia v oblasti štandardizácie a interoperability?

Propose improvements to the EU's ICT standardisation system;
Navrhnúť zlepšenia systému EÚ na normalizáciu IKT.

This may lead to specific standardisation related actions.
Môže to viesť k osobitným opatreniam súvisiacim s normalizáciou.

Adopt a White Paper on ICT standardisation in early 2009;
Prijme začiatkom roka 2009 bielu knihu o normalizácii v oblasti IKT.

Standardisation efforts fragmented.
Roztrieštené úsilie o štandardizáciu.

The contribution of European standardisation organisations with their work on accessibility requirements for public procurement of products
Príspevok európskych štandardizačných organizácií v podobe práce na požiadavkách dostupnosti pre verejné obstarávanie produktov

Timely standardisation and interoperability are important issues in the single market,
Včasné vydávanie noriem a univerzálnosť sú dôležitými faktormi na jednotnom trhu,

proprietary standardisation processes(to at least one relevant marker molecule).
zložky produktu prostredníctvom prísnych, vlastných štandardizačných procesov(na aspoň jeden relevantný molekulový značkovač).

Whereas a modern and flexible European standardisation system is a crucial component for an ambitious
Keďže moderný a pružný systém tvorby európskych noriem je základnou súčasťou ambicióznej

Moreover, the dependence on global standardisation efforts led by the international card schemes, without proper European representation, leads to less than optimal results for European stakeholders.
Akceptácia globálnych štandardizačných snáh pod vedením medzinárodných kartových schém bez náležitého zastúpenia európskych schém má navyše pre európske zainteresované strany za následok neoptimálne výsledky.

Thirdly, the title'Council and Commission statements on the standardisation of electric cars' has been amended to'Council
Po tretie, názov Vyhlásenia Rady a Komisie o štandardizácii elektrických áut bol zmenený na Vyhlásenia Rady

EU level often do not have the resources required to provide input into standardisation developments, thus further reducing their influence.
stredných podnikov na národnej úrovni a úrovni EÚ často nemajú zdroje potrebné na to, aby sa zapojili do prípravy noriem, čím sa ešte viac znižuje ich vplyv.

including international standardisation bodies and international trade organisations.
vrátane medzinárodných štandardizačných orgánov a medzinárodných obchodných organizácií.

Standardisation organisations, notably ETSI,
Štandardizačné organizácie, najmä ETSI,

The EESC welcomes the initiative proposed in the 2012 Consumer Agenda on the standardisation of pre-contractual information,
EHSV víta iniciatívu navrhnutú v spotrebiteľskej agende 2012 o štandardizácii predzmluvných informácií,

accelerate technical standardisation for ecological products
urýchliť vytvorenie technických noriem pre ekologické výrobky

Therefore, the quality management system has been extended by the specific requirements mentioned in the standardisation agreements and publications of the NATO.
Systém kvality bol preto rozšírený o splnenie špecifických požiadaviek uvádzaných vo štandardizačných dohodách a publikáciách NATO.

The use of standards developed by international or European standardisation bodies should be mandatory as of a given date for all relevant transactions.
Používanie štandardov vyvinutých medzinárodnými alebo európskymi štandardizačnými orgánmi by malo byť od príslušného dátumu povinné pre všetky relevantné transakcie.

Should European standardisation bodies, such as CEN
Mali by európske štandardizačné orgány, ako CEN