STUDY PUBLISHED IN THE JOURNAL in Slovenian translation

• študija objavljena v reviji
• raziskava objavljena v reviji
• študiji objavljeni v reviji
• v študiji objavljeni v journal

Examples of using Study published in the journal in English and their translations into Slovenian

A 2006 study published in the Journal of the American Medical Association found that vitamin D can reduce an individual's risk for suffering from Multiple Sclerosis.
Leta 2006 je študija objavljena v reviji Journal of the American Medical Association razkrila, da višje ravni vitamina D lahko znižajo tveganje za nastanek multiple skleroze.

A study published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine concluded that elderberry could be used as a safe treatment for influenza A and B.
Študija, objavljena v Journal of Alternative and Complementary Medicine, je pokazala, da se lahko bezeg uporablja kot varno zdravljenje za gripo A in B.

A study published in the journal Society& Animals found that people are more empathetic towards dogs than fellow humans.
Nova raziskava, objavljena v glasilu Society and Animals, je pokazala, da ljudje čutijo več empatije do psov kot do odraslih ljudi.

In fact, one American study published in the Journal of Clinical Psychology found only eight per cent of people who set New Year's resolutions stick to them.
Pravzaprav je študija v Journal of Clinical Psychology ugotovila, da le 40 odstotkov Američanov, ki sprejemajo novoletne resolucije, dosežejo svoje cilje.

A 2009 study published in the Journal of Pediatrics found that prenatal phthalate exposure was related to low birth weight in infants.
Študija objavljena v Journal of Pediatrics[18] je poročala, da je prenatalna izpostavljenost ftalatov povezana tudi z nizko porodno težo.

A study published in the Journal of Periodontology, the official publication of the American Academy of Periodontology(AAP),
Nedavno objavljena raziskava v Journal of Periodontology, uradni publikaciji ameriške akademije za parodontologijo,

A study published in the Journal of Food Science in 2008 suggested that eating apples could be beneficial to your neurological health.
Študija, objavljena v Journal of Food Science leta 2008, je pokazala, da je uživanje jabolk med drugim lahko učinkovito tudi pri preprečevanju demence.

A 2015 study published in the journal of the American Society of Microbiology linked glyphosate with the growing public health crisis of antibiotic resistance.
Leta 2015 pa je študija, objavljena v časopisu The American Society of Microbiology, povezala glifosat s pojavom rezistence na antibiotike.

A study published in the Journal of Clinical Investigation,
Študija, objavljena v Journal of Clinical Investigation

Keep cells strong- One study published in the Journal of Agriculture and Food Chemistry found that polyphenolic compounds extracted from açaí reduced cancer cell proliferation by 56-86%.
Ena študija, objavljena v Journal za kmetijstvo in prehrano kemijo ugotovila, da polyphenolic spojine, izpisanih iz acai zmanjša raka proliferacijo 56-86%.

A study published in the Journal of Clinical Investigation
Študija, objavljena v Journal of Clinical Investigation

One study published in the Journal of Agriculture and Food Chemistry found that polyphenolic compounds extracted from acai reduced cancer cell proliferation by 56-86%.
Ena študija, objavljena v Journal za kmetijstvo in prehrano kemijo ugotovila, da polyphenolic spojine, izpisanih iz acai zmanjša raka proliferacijo 56-86%.

A study published in the Journal of Clinical Investigation
Študija, objavljena v Journal of Clinical Investigation

A study published in the journal Sleep found that potassium may be helpful for those who have trouble staying asleep.
V študiji, objavljeni v reviji Sleep, ugotavljajo, da je kalij lahko koristen za tiste, ki imajo težave z nespečnostjo.

burning as many calories, according to a small new study published in the Journal of Strength and Conditioning Research.
v skladu z majhno novo študijo, objavljeno v Journal of Strength and Conditioning Research.

they often speak with a higher pitch, according to a study published in the Journal of Evolutionary Psychology.
pogosto govorijo z višjim igrišču, po študiji, objavljeni v Journal of evolucijsko psihologijo.

Another study published in the journal PLoS Medicine in 2010 found that social ties can be as important to extending life as losing weight if you are obese
Druga študija, objavljena v reviji PLoS Medicine leta 2010, je pokazala, da so lahko socialne vezi tako pomembne za podaljšanje življenja kot denimo izguba teže,

A study published in the journal Nutrition& Diabetes found that those who slept circa 8 hours a night lost 56 percent more body fat compared to those who just got around 5 hours of sleep a night.
Raziskava, objavljena v reviji Nutrition& Diabetes, je pokazala, da so tisti, ki so spali okoli 8 ur na noč, izgubili 56 odstotkov več telesne maščobe v primerjavi s tistimi, ki so imeli približno 5 ur spanca na noč.

A study published in the journal Neurology, Has shown that the combination of two methods of research,
Študija, objavljena v reviji Neurology, je pokazala, da lahko kombinacija dveh metod preiskave,

A 2014 study published in the Journal of the Science and Food of Agriculture notes that gingerol, the primary component in ginger,
V študiji, objavljeni v Journal of Science and Food of Agriculture iz leta 2004 je objavljeno,