SUCH OBJECTS in Slovenian translation

• takšni predmeti
• takih objektov
• takšne predmete
• takšnih predmetov

Examples of using Such objects in English and their translations into Slovenian

As with different items on this record, there are many opportunities to promote such objects via local gift shops,
Kot pri drugih izdelkih na tem seznamu je tudi veliko priložnosti za prodajo takih predmetov v lokalnih trgovinah z darili,

As such objects can not only act as beads, but most any pictures.
Kot taki predmeti lahko ne le delujejo kot biseri, vendar je večina vse slike.

Often you can find greenhouse hangar type of polycarbonate, such objects have undeniable advantages.
Pogosto lahko najdete rastlinski hangar tipa polikarbonata, takšni objekti imajo nedvomne prednosti.

and analyze such objects has increased notably in recent years.
zaznava in katalogizira tovrstne objekte v zadnjih letih precej povečala.

would not permit such objects.
ne bi nikoli dopustila nastanka takšnih objektov.

Don't provide old shoes to chew or other such objects as the puppy can't tell the difference between an old shoe it can chew and a new one it can't.
Zato mu nikar ne ponujajte predmetov, kot so stari čevlji, saj pes ne bo znal razlikovati med tistimi, ki jih lahko grize, in tistimi, ki jih ne sme.

Such objects were influenced by the thirty suspended gold crowns placed round the main altar of Hagia Sophia by Justinian,
Na take predmete je verjetno vplivalo trideset obešenih zlatih kron, ki jih je Justinijan I. obesil okrog glavnega oltarja Hagije Sofije,

other visual aids to give warning of such objects;
drugi vizualni pripomočki, ki bi opozarjali na takšne objekte;

problems can arise at the onset of the school year when school policies forbid such objects.
se lahko pojavijo težave na začetku šolskega leta, ko je šolska politika ne daj take predmete.

these be not the only such objects.
ti niso sploh edini tovrstni objekti.

been brought by civilisation, the tenacity of the Raba Slovenians is shown also by the fact that they have invented their own words for such objects.
nemških besed, zlasti za predmete, ki jih je prinesla civilizacija, se kaže trdoživost porabskih Slovencev tudi v tem, da so si za take predmete sami izmislili ustrezne besede.

regardless of property rights, applied to such objects.
ne glede na lastninske pravice do teh predmetov.

Such objects, often in valuable materials, were also the
Takšni predmeti, ki so bili pogosto iz dragocenih materialov,

the staff of House of Illusions can withhold such objects until the departure of the visitor,
lahko osebje Hiše Iluzij takšne predmete zadrži do odhoda obiskovalca,

Such objects, likewise the sums taken away in any currency other than that of the Detaining Power
Te predmete in odvzete zneske v kateri koli valuti, ki ni valuta sile,

A few Roman caskets with ivory plaques with relief carvings have survived, and such objects were copied in the Early Middle Ages- the Franks Casket in bone is an Anglo-Saxon version from the 8th century,
Nekaj rimskih skrinjic s ploščami iz slonovine z reliefnimi rezbarijami je ohranjenih, taki predmeti so bili kopirani v zgodnjem srednjem veku- frankovska skrinja iz kosti je anglosaška različica iz 8. stoletja

Such objects, often in valuable materials, were also the
Takšni predmeti, ki so bili pogosto iz dragocenih materialov,

Because of this, each such object, being not in demand,
Zaradi tega vsak tak predmet, ki ni v povpraševanju,

just the same, whether any such Object actually exists or not.
jih ima ne glede na to, ali takšen Objekt dejansko obstaja ali ne.

Because to an average density of lightning discharges in the temperate regions such case was not observed yet, because every such object is waiting to be redisplayed at an average of about 500 years.
S povprečno gostoto strelo izpustov v zmernih območjih takem primeru, vendar še niso zabeležili, ker tak objekt, ki čakajo na ponoven povprečno 500 let.