TECHNICAL ABILITY in Slovenian translation

• tehnične sposobnosti
• tehnično zmogljivost
• tehnične možnosti
• tehnična sposobnost
• tehnično sposobnost
• tehničnim zmožnostim

Examples of using Technical ability in English and their translations into Slovenian

The first part of the second plea specifically concerns the requirements relating to evidence of tenderers' technical ability.
Prvi del drugega očitka se nanaša posebno na zahteve glede dokazil o tehnični sposobnosti ponudnikov.

Over the following decade van Eyck's reputation and technical ability grew, mostly from his innovative approaches towards the handling
V naslednjem desetletju se je van Eyckov ugled in tehnična usposobljenost povečala predvsem z inovativnimi pristopi pri ravnanju

should continue its efforts to improve the operational and technical ability of the Union and the national authorities to better detect
drugimi zadevnimi akterji še naprej prizadevati za izboljšanje operativne in tehnične sposobnosti Unije ter nacionalnih organov za lažje odkrivanje

This site offers professional training soccer drills provided by working professional academy coaches which will aid your ability to develop your team and players technical ability and tactical knowledge and principles.
Ta stran ponuja profesionalne treninge nogometnih trenerjev, ki jih izvajajo profesionalni trenerji poklicne akademije, ki bodo pomagali vaši sposobnosti, da razvijejo svojo ekipo in igralce tehnične sposobnosti ter taktično znanje in načela.

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and the Member States to detect such small vessels and to improve the
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

takeaway logistics company DoorDash, although the founders had the technical ability to build applications,
smo v prvih mesecih zagona hrane na zahtevo DoorDash kljub tehničnim zmožnostim ustanoviteljev, da ustvarijo aplikacijo,

coaching soccer drills provided by working professional football academy coaching staff which will aid your ability to develop your soccer team and players technical ability and tactical knowledge
trenerske nogometne vaje, ki jih zagotavlja delovno strokovno nogometno akademijo inštruktorjem, ki bo pomagal vaši sposobnosti, da razvijejo svojo nogometno ekipo in igralce tehnične sposobnosti ter taktično znanje

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and Member States to detect and track these small vessels,
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

The amount of effort and technical ability to process new gloves for sterilization may well exceed what we are capable of,
Znesek napora in tehnično sposobnost za obdelavo nove rokavice za sterilizacijo lahko presega dobro, kaj smo sposobni,

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and the Member States to detect such small vessels and to improve the
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and Member States to detect and track these small vessels,
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

women let go from their jobs over a ten year period were fired because of poor social skills rather than lack of competence or technical ability.
raziskavo 95 odstotkov ljudi zapusti delovna mesta po desetih letih, ker jih odpustijo zaradi slabih medčloveških odnosov in ne zaradi pomanjkanja zanesljivosti ali tehničnih sposobnosti).

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and the Member States to detect such small vessels and to improve the
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and Member States to detect these small vessels and to improve the
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

food on demand startup DoorDash, despite founders' technical ability to build the app,
smo v prvih mesecih zagona hrane na zahtevo DoorDash kljub tehničnim zmožnostim ustanoviteljev, da ustvarijo aplikacijo,

EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and the Member States to detect such small vessels and to improve the
Sistem EUROSUR bi moral bistveno izboljšati operativno in tehnično zmogljivost Agencije in držav članic za odkrivanje takih malih plovil

as should the Commission representatives on the willingness and technical ability that they demonstrated, both in the trialogue and in bilateral contacts.
tudi predstavnikom Komisije za pripravljenost in tehnično sposobnost, ki so ju pokazali tako v trialogu kot v dvostranskih stikih.

responsibility of the author, the author would only incur liability if he had knowledge of the content and if he had the technical ability and could be reasonably expected to prevent use in the event of there being illegal content.
stopi v veljavo prevzem odgovornosti avtorja izključno v primeru, če je avtor seznanjen z vsebino in bi imel tehnične možnosti in bi mu bilo dopustno, da bi preprečil uporabo v primeru nezakonitih vsebin.

They are very good on technical ability.
Zelo so sposobni na tehničnem področju.

awareness and technical ability.
občutek in znanje.