TO HELP DEVELOP in Slovenian translation

• pomagati razvijati
• pomagati pri razvoju
• da bi pomagali razviti
• za pomoč pri razvoju
• pomagajo graditi
• prispevati k razvoju
• pomagal razvijati
• za pomoč pri razvijanju

Examples of using To help develop in English and their translations into Slovenian

Work within the expert group of Member States established under the Directive will continue to help develop the legal and cross-border supply of online products and services.
Delo strokovne skupine držav članic, ustanovljene v skladu z navedeno direktivo, bo še naprej prispevalo k razvoju pravnega in čezmejnega zagotavljanja spletnih proizvodov in storitev.

The Steering Group will play a role in developing the four pillars identified above to help develop the EU strategy
Usmerjevalna skupina bo prispevala k oblikovanju zgoraj navedenih štirih stebrov ter tako pomagala razvijati strategijo EU

We should not forget about the main rules to help develop a design corresponding to a small bedroom.
Ne pozabite na glavna pravila, ki pomagajo razviti obliko, ki se ujema z majhno spalnico.

This has led neighborhood companies and neighborhoods to help develop various dietary supplements for your usage.
To je povzročilo lokalne družbe in Skupnosti, da pomaga pri razvoju različnih prehranskih dopolnil za vašo uporabo.

As part of its institutional role the EESC is well placed to help develop this through its regular involvement with civil society both in the EU and abroad.
Zaradi svoje institucionalne vloge je EESO na pravem mestu, da lahko to pomaga razviti s svojimi rednimi odnosi s civilno družbo v EU in v tretjih državah.

The objective of the project is to help develop local sustainable development strategies
Cilj projekta je pomoč pri razvoju lokalnih trajnostnih razvojnih strategij

Igry unfreeze me to help develop the ability to think tactically,
Igry odmrznitev mi pomaga razviti sposobnost, da taktično razmišljati,

If you have been tasked with finding a Web agency to help develop or improve your Web presence then you need to quickly identify your current situation.
Če razmišljate o iskanju spletne agencije za izdelavo spletne strani, ki vam bo pomagala razviti ali izboljšati vašo spletno prisotnost, morate najprej definirati oz. opredeliti vašo trenutno situacijo.

If you want to help develop the project StitchArt,
Če želite pomagati razviti projekt StitchArt,

Two EU research projects aim to help develop a more accurate picture of health workforce migration patterns both within the EU
Dva raziskovalna projekta pomagata oblikovati natančnejšo sliko o migracijskih vzorcih zdravstvenih delavcev med državami EU ter med EU

The firm signed a letter of intent with Russia's National Settlement Depository to help develop the offering.
V avgustu je podjetje signeda pismo o nameri z državnega depozitne poravnave Rusije, da pomaga razvijati ponudbo.

technical assistance to help develop access to finance instruments.
tehnične pomoči, da se pomaga razviti dostop do finančnih instrumentov;

It is recognized for its Testosterone enhancing qualities as well as its ability to help develop muscular tissue and also reproductive cells.
Znano je po svojih povečanja testosterona lastnosti, kot tudi njene sposobnosti, da pomaga graditi mišice, kot tudi reproduktivno tkivo.

is designed to help develop their concentration and cognitive skills.
je zasnovana tako, da pomaga razvijati svojo koncentracijo in kognitivne sposobnosti.

sectors active in cybersecurity, and to help develop innovative and secure technologies,
se ukvarjajo s kibernetsko varnostjo, pa tudi pomagati pri razvoju inovativnih in varnih tehnologij,

civil society organisations, to help develop CSR policies and commitment.
organizacije civilne družbe, da bi jim pomagali razviti politike in zavezanost na področju CSR.

sectors active in cybersecurity, and to help develop innovative and secure technologies,
se ukvarjajo s kibernetsko varnostjo, pa tudi pomagati pri razvoju inovativnih in varnih tehnologij,

Associated States, and to help develop further the European policy for research Infrastructures.
pridruženimi državami ter prispevati k nadaljnjemu razvoju evropske politike za raziskovalne infrastrukture.

countries associated to the Community R& D Framework Programme, and to help develop further the European policy for research infrastructures.
so pridružene okvirnemu programu Skupnosti za raziskave in razvoj, ter prispevati k nadaljnjemu razvoju evropske politike za raziskovalne infrastrukture.

He joined Digital Greenwich to help develop the Borough's Smart City Strategy,
Pridružil se je Digital Greenwichu, da bi pomagal razviti strategijo pametnega mesta Borough,