Examples of using Too complex in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Administrative procedures are often too complex.
The details are too complex to debate on TV news.
Nasploh pa so to preveč kompleksne debate, da bi se o njih razpravljalo na javni televiziji.The current legal framework for radiation protection is too complex.
Expression is too complex.
Govor je preveč kompleksen.The second argument that you will hear is that the rules are too complex.
Druga trditev, ki jo boste slišali, je, da so pravila prezapletena.The current cars are too complex.
A danes so serijski avtomobili preveč zapleteni.This topic is too complex to be fully covered in one article.
Vendar je to področje preveč kompleksno, da bi ga obravnavali v enem članku.This has resulted in the current label becoming too complex.
Zaradi tega pa je sedanja nalepka postala prezapletena.It's too complex to explain here.
Ampak to je prezapleteno, da bi tukaj razlagal.But your life proved to be too complex for me.
Ampak vaše življenje je bilo preveč kompleksno zame.Simply because it's too complex a task.
Preprosto zato, ker je delovanje preveč kompleksno.They human eye is too complex to have evolved.
Nekateri menijo, da je človeško oko prezapleteno, da bi se še razvijalo.The discussion is too complex to truly answer in this forum.
Zadeva je preveč komplicirana, da bi lahko dala dokončen odgovor na forum.A human brain is too complex. Too computational.
Človeški možgani so preveč kompleksni, If you imagine something too complex, your brain will reject it.
Če si predstavljate nekaj preveč zapletenega, bodo vaši možgani zavrnili.Designing too complex products, with a lot of complex parts from different materials.
Oblikovanje preveč zapletenih produktov, z veliko The answers are too complex.
To so odgovori, ki so preveč kompleksni.The world is too huge and too complex.
Svet je prevelik in preveč kompliciran.It doesn't need to do anything too complex.
Ne potrebuje ničesar preveč zapletenega.Are the schemes too complex?
