TOO COMPLEX in Hebrew translation

• מורכב מדי
• מורכבות מכדי
• מסובך מדי
• יותר מורכב
• מורכבת מדי
• מורכבים מדי
• מורכבות מדי
• מורכבים מכדי
• מסובכת מדי
• מסובכים מדי

Examples of using Too complex in English and their translations into Hebrew

Too complex for me to describe here.
אבל הוא מורכב מכדי לתאר אותו כאן.

Too complex to be a bomb.
מורכב מידי בשביל להיות פצצה.

Instruments got too complex to understand.
התהליכים מורכבים מדי מכדי שנבין אותם.

Seems too complex for some half-baked Mutants.
זה יותר מדי מורכב בשביל מוטציות אקראיות״.

Too complex for mass consumption;
מדי מורכבת בשביל צריכה המונית;

Shes just too complex.
היא יותר מדי מתוסבכת.

The visions have become too complex for one person to decipher.
החזיונות נהיו יותר מידי מורכבים בשביל שאדם אחד יפענח.

It looks like some concepts were definitely too complex for the average player.
השיטות שהיו קיימות לפני כן היו מסובכות מדי עבור השחקן הממוצע.

It's too murky, too complex for me.
הוא מסובך מדי, משוכלל מדי בשבילי.

But their fears were mostly too complex.
אבל הפחדים שלהם היו בד"כ מורכבים מדי.

Does it seem foreign and too complex?
זה נראה לכם מעבר גדול מדי ומסובך מדי?

targeting customers who found the TurboTax product too complex to use.
מיקוד ללקוחות אשר מצאו את המוצר TurboTax מורכב מדי לשימוש.

IBM Q systems will be designed to tackle problems that are currently seen as too complex and exponential for classical computing systems to handle.
מערכות IBM Q יתוכננו באופן שיאפשר להן להתמודד עם בעיות הנחשבות כיום מורכבות מכדי לטפל בהן במערכות מחשוב קלאסיות.

it was deemed too complex and expensive, and its funding was cut in the 2006 budget.
התברר כי התהליך מורכב מדי ויקר והתקצוב לפרויקט נחתך בשנת 2006.

People figured that it would be too complex or too expensive for some hacker to build one.
חשבו שזה יהיה מסובך מדי או יקר מדי לפורץ-מחשבים שירצה לבנות כזה.

IBM Q systems are created to one day tackle problems that are now seen as too complex and exponential in nature for classical systems to handle.
מערכות IBM Q יתוכננו באופן שיאפשר להן להתמודד עם בעיות הנחשבות כיום מורכבות מכדי לטפל בהן במערכות מחשוב קלאסיות.

which was too complex and martial.
שהיה מורכב מדי וצבאי.

have been hearing about, the world is simply far too complex to understand in that way.
עם המיליארדים העתידיים שאנחנו שומעים עליהם, העולם פשוט הרבה יותר מורכב.

According to IBM, the Q systems are designed to one day tackle problems that are currently seen as too complex and exponential in nature for classical systems to handle.
מערכות IBM Q יתוכננו באופן שיאפשר להן להתמודד עם בעיות הנחשבות כיום מורכבות מכדי לטפל בהן במערכות מחשוב קלאסיות.

Creating a rule based on the URL for those sections would be too complex using rules.
שימוש בכללים ליצירת כלל המבוסס על כתובת האתר עבור החלקים האלו יהיה מורכב מדי.