INCREASINGLY COMPLEX in Hebrew translation

• מורכבים יותר
• יותר ויותר מורכב
• מורכב יותר
• מורכבות יותר
• מורכבת יותר
• שנעשית יותר ויותר מורכבת

Examples of using Increasingly complex in English and their translations into Hebrew

The hydrobiology is an extremely increasingly complex challenge and it has policy priority facing global society.
ניהול המים הוא אתגר מאוד מורכב יותר ויותר ויש לה עדיפות מדיניות שעומדת בפני חברה הגלובלית.

Without automation, supporting the growth of your business can be increasingly complex, to the point of becoming impossible beyond a certain scale.
בלי אוטומציה, התמיכה בגידול העסק עלולה להיות מורכבת יותר ויותר, עד לנקודה של הפיכתה לבלתי אפשרית מעבר לסדר גודל מסוים.

Every day, mayors around America are tackling increasingly complex problems with fewer and fewer resources,” said Bloomberg,
בכל יום, ראשי ערים בארה"ב נתקלים בבעיות יותר ויותר מורכבות עם פחות ופחות משאבים" אמר מייקל בלומברג,

In an increasingly complex investment environment, our investment management process guides you through the ups and downs.
בסביבת השקעה שהולכת ונעשית מורכבת יותר, תהליך ניהול ההשקעות שלנו מנחה אתכם בעליות ובמורדות.

The nonprofit environment has grown increasingly complex as organizations are called upon to serve larger sections of society both in America and abroad.
הסביבה ללא מטרות רווח הפכה מורכבת יותר ויותר כמו ארגונים נקראים לשרת חלקים גדולים של החברה הן באמריקה והן בחו"ל.

The water management is an extremely increasingly complex challenge and it has policy priority facing global society.
ניהול המים הוא אתגר מורכב יותר ויותר, ויש לה עדיפות למדיניות הגלובלית.

argued that the eye had developed becoming increasingly complex over a long period of time.
טען שהעין התפתחה ונהפכה למורכבת במידה הולכת וגוברת במרוצת תקופת זמן ארוכה.

In an increasingly complex business world, the role of the marketer has become more crucial than ever.
בעולם עסקים מורכב יותר ויותר, תפקידו של המשווק הפך להיות חיוני יותר מתמיד.

As a father, my forts became increasingly complex, especially when we wanted to protect ourselves from attacking vegetables.
בתור אבא, מבצרים שלי נעשה מורכב יותר ויותר, במיוחד כאשר אנחנו רוצים להגן על עצמנו מפני התקפה ירקות.

Though the problems of the world seem increasingly complex, the solutions remain embarrassingly simple.”.
בעוד שהבעיות של העולם שלנו נהיות מורכבות יותר ויותר, הפתרונות פשוטים בצורה מבישה".

Without automation, supporting the growth of a business can be increasingly complex, to the point of becoming impossible beyond a certain scale.
בלי אוטומציה, התמיכה בגידול העסק עלולה להיות מורכבת יותר ויותר, עד לנקודה של הפיכתה לבלתי אפשרית מעבר לסדר גודל מסוים.

As more and more neurons are connected, increasingly complex patterns of activity emerge from the network.
כשיותר ויותר ניורונים מחוברים, תבניות מורכבות יותר ויותר של פעילות עולות מהרשת.

Managers of tomorrow must be equipped to navigate the opportunities and threats created by an increasingly complex web of global competition and dependencies.
מנהלי מחר חייב להיות מצויד כדי לנווט את ההזדמנויות והאיומים שנוצרו על ידי אינטרנט מורכבים יותר ויותר התחרות התלות העולמית.

The programme focuses on the legal framework that governs international relations in an increasingly complex global society.
התוכנית מתמקדת במסגרת המשפטית המסדירה את היחסים הבינלאומיים בחברה גלובלית מורכבת יותר ויותר.

Soccer defending are used by the top football teams today have grown increasingly complex.
כדורגל טקטיקות משמשים את קבוצות הכדורגל העליון היום גדלו מורכבים יותר ויותר.

Soccer tactics are used by the top football teams today have grown increasingly complex.
טקטיקות הכדורגל משמשות את קבוצות הכדורגל הגדולות היום גדלו מורכבים יותר ויותר.

St. Thomas University School of Law trains and graduates lawyers capable of applying legal principles to address and solve problems of an increasingly complex and changing society.
סנט תומאס חוק להכשיר בוגרי עורכי דין המסוגלים ליישם עקרונות משפטיים כדי לפתור ולפתור בעיות של חברה יותר ויותר מורכבת ומשתנה.

Our portfolio is engineered to help you control and manage the increasingly complex processes of your machines and systems.
הפורטפוליו שלנו מתוכנן כדי לעזור לך לשלוט ולנהל את התהליכים המורכבים יותר ויותר של המכונות והמערכות שלך.

Managers and engineers who wish to sharpen their project management skills in managing the development of increasingly complex techno-centric systems.
מנהלים ומהנדסים המבקשים לחדד את כישורי ניהול הפרויקטים שלהם בניהול פיתוח של מערכות יותר מורכבות וממוקדות טכנולוגיה.

It has grown to become a top graduate program developing all-round managers who can cope with the increasingly complex world of sport.
היא התפתחה כדי להפוך לתכנית הבוגר העליונה בפיתוח מנהלים מסביב, אשר יכולים להתמודד עם העולם המורכב יותר ויותר של ספורט…[-].