INCREASINGLY COMPLEX in French translation

• de plus en plus complexe
• toujours plus complexe
• de plus en plus complexes
• toujours plus complexes
• complexité croissante
• complexité grandissante
• complexification

Examples of using Increasingly complex in English and their translations into French

human has needs more increasingly complex over the ascent of the pyramid.
l'homme a des besoins de plus en plus complexes au fil de l'ascension de la pyramide.

These technologies have made it possible to develop increasingly complex proteins.
Ces technologies ont permis la fabrication de protéines de plus en plus complexes de façon biochimiquement et pharmacologiquement pures.

UNAIDS will continue to create space for dialogue and models of collaboration that acknowledge and work within an increasingly complex environment.
L'ONUSIDA continuera de créer de l'espace pour le dialogue et les modèles de collaboration qui tiennent compte d'un cadre sans cesse plus complexe et fonctionnent au sein de ceux-ci.

Parts are becoming increasingly complex in both the machining and medical fields.
Que ce soit dans le domaine mécanique ou médical, les pièces deviennent de plus en plus complexes.

the Command/Post system has proved itself more suited to today's increasingly complex automation demands.
le système Command/Post s'est avéré mieux adapté aux exigences de plus en plus complexes imposées aujourd'hui par l'automatisation.

benefits for Canadians In the current economic climate, the challenges facing consumers are ever changing and increasingly complex.
avantages pour les Canadiens Les défis auxquels sont confrontés les consommateurs dans la conjoncture économique actuelle ne cessent de changer et de se complexifier.

is increasingly complex.
est encore plus complexe.

other resources for particular activities in an increasingly complex and crisis-ridden global environment was a matter of concern.
des activités particulières, dans une conjoncture mondiale d'une complexité croissante et malmenée par la crise, était un sujet de préoccupation.

future professionals are trained to acquire the capacity to confront the increasingly complex interactions between the critical zone,
former de futures et futurs professionnelles capables de se confronter aux interactions de complexité croissante entre la zone critique,

its member States was indeed becoming increasingly complex.
ses États membres revêt en effet une complexité croissante.

man-made disasters- are not only more frequent but also increasingly complex.
anthropiques- sont devenues non seulement plus fréquentes, mais aussi plus complexes.

to enter international markets, especially at a time of fast changing and increasingly complex competitive environments.
l'entrée sur ces marchés, notamment à un moment où l'environnement concurrentiel évolue rapidement et devient plus complexe.

which is critical in order to capture the main heterogeneities of increasingly complex geology systems.
réservoir, décisive pour capturer les hétérogénéités majeures de géologies d'une complexité croissante.

vision and design to meet the increasingly complex requirements.
de design pour répondre à des besoins sans cesse plus complexes.

integrated into different, increasingly complex tasks.
intégrés dans différentes tâches de complexité croissante.

The fact that peace-keeping operations have become increasingly complex and multifaceted is one that is not disputed.
Il est indéniable que les opérations de maintien de la paix sont devenues de plus en plus complexes et diverses.

Aviation in peacekeeping has become increasingly complex over the years.
Les opérations aériennes des missions de maintien de la paix sont devenues de plus en plus complexes au fil des ans.

being always ready to solve your increasingly complex needs.
être toujours aptes à répondre à vos demandes les plus complexes.

tools and hardware blocks necessary to justify trust in increasingly complex integrated systems and even cyber-physical systems.
des blocs matériels requis pour justifier la confiance dans des systèmes intégrés de complexité croissante et jusqu'aux systèmes cyber-physiques.

rapidly changing technologies and increasingly complex problems.
une modification rapide des technologies et une complication croissante des problèmes.