TRYING TO HURT in Slovenian translation

• poskušate prizadeti
• hotel poškodovati
• poskuša poškodoval
• hotel škoditi
• hotel škodovati
• hotel prizadeti

Examples of using Trying to hurt in English and their translations into Slovenian

We're not trying to hurt her.
Saj je ne skušamo prizadeti.

you try to understand their situation instead of trying to hurt them back.
vi poskušate razumeti njegovo situacijo namesto, da ga poskušate prizadeti nazaj.

you believe he was trying to hurt Leo?
ste ga našli, hotel škoditi Leu?

you try to understand their situation instead of trying to hurt them back.
vi poskušate razumeti njegovo situacijo namesto, da ga poskušate prizadeti nazaj.

Would anyone be trying to hurt the family for a work reason, something in response to the accident?
Bi kdo hotel škodovati družini zaradi vašega dela? Zaradi nesreče?

you try to understand their situation instead of trying to hurt them back.
vi poskušate razumeti njegovo situacijo namesto, da ga poskušate prizadeti nazaj.

you try to understand their situation instead of trying to hurt them back.
vi poskušate razumeti njegovo situacijo namesto, da ga poskušate prizadeti nazaj.

If the Chinese are trying to hurt us, they sure picked a funny way to do it.
Če bi nas Kitajci poskušali raniti, so izbrali zelo smešen način.

there are people trying to hurt her.
so ljudje, ki jo želijo raniti.

the Clock King, the Triad… everyone who is trying to hurt this city, you stopped them.
Triade… Ustavil si čisto vsakega, ki je želel škodovati mestu.

at least until we catch whoever's trying to hurt you.
ne ujamemo storilca, ki vas je hotel ubiti.

Jimmy really gonna try to hurt us, Ma?
Naju bo Jimmy res želel poškodovati, mama?

He just rode upon his little blue bike and tried to hurt me.
Vozil je svoje malo modri kolo in me poskušal poškodovati.

Anybody tries to hurt me… I will stab their eyes out.
Če mi bosta skušala kaj narediti, vama bom izpraskala oči.

If anyone tries to hurt anyone I care about, I will kill them.
Če kdorkoli hoče škodovati tiste ki imam rada, jih ubijem.

Somebody intentionally tried to hurt this family.
Nekdo je namerno poskušal poškodovati družino.

They may try to hurt you.
Mogoče te bodo poskušali raniti.

The man who tried to hurt you, his name is Walter Kindel.
Mož, ki te je želel raniti, njegovo ime je Walter Kindel.

But just remember what I do to people who try to hurt me.
Ampak si zapomnite, kaj naredim ljudem, ki mi želijo škodovati.

They would believe you tried to hurt me.
Verjeli bi, da si mi hotel škodovati.