WE CAN CONTINUE in Slovenian translation

• lahko nadaljujemo
• jih lahko še naprej
• lahko nadaljujeva

Examples of using We can continue in English and their translations into Slovenian

Taking care of virgin forests is important so that we can continue to admire them in their intact form.
Naša skrb za pragozdove je pomembna, da jih lahko še naprej občudujemo v nedotaknjeni obliki.

We can continue this walk down memory lane,
Lahko nadaljujeva z obujanjem spominov,

But I don't know if we can continue to do the long tours-- the year, year and a half we normally do.".
A ne vem, če lahko nadaljujemo z dolgimi turnejami po leto ali leto in pol, kot ponavadi trajajo.

Thus we can continue along of path as joyful heralds
Tako lahko nadaljujemo svojo pot veselih oznanjevalcev

We can continue cooperation with the Russian authorities only on condition that they fully honour their own commitments.
Sodelovanje z ruskimi oblastmi lahko nadaljujemo le, če bodo v celoti spoštovale lastne zaveze.

to just make little plastic hats so that we can continue our head cracking lifestyles.
bomo samo napravili majhne plastične kapice, tako da lahko nadaljujemo naš glavorazbijajoč način življenja.

Finally I wish to express the hope that the Reform Treaty will put an end to the nonsense put about by some European politicians that we can continue with the old treaties.
Nazadnje upam, da bo reformna pogodba končala nesmisel, ki ga razširjajo nekateri evropski politiki, da lahko nadaljujemo delo s starimi pogodbami.

In light of what happened in the financial markets, I do not think that we can continue in the way we have this year.
Glede na to, kaj se je zgodilo na finančnih trgih, dvomim, da lahko nadaljujemo tako, kot smo to počeli to leto.

please use the feedback controls below to let us know how we can continue to make it better.
uporabite spodaj kontrolniki povratne informacije nam sporočite, kako lahko nadaljujemo, da bi bilo bolje.

We for their next stay with us so we can continue our chat from where we left last.
Mi za njihovo naslednje bivanje z nami, tako da lahko nadaljujemo z našim klepetom od koder smo odšli zadnji.

God willing… we can continue it face to face.
bo Bog dal, lahko nadaljevala v živo.

a typical karstic spring, from where we can continue the path to the mountain Planina.
tipičnega kraškega izvira, kjer pa lahko nadaljujete pot do Planine.

we also obtained the guarantee that we can continue to do business with our product.
smo naš proizvod pravilno tržili, in jamstvo, da ga lahko še naprej tržimo.

We can continue to keep an eye on things for you. but my guess is your husband will hang up his dancing shoes shortly anyway.
Če želite, ga še lahko nadzorujemo, toda po mojem bo prav kmalu obesil svoje plesne čevlje na klin.

I do not believe that we can continue to stand back in the face of this very serious threat to their lives.
Ne verjamem, da si lahko še vedno zatiskamo oči, kljub zelo resnim grožnjam za njihova življenja.

We can continue to press governments to implement more effective laws to root out these evils.
Lahko vztrajamo s pritiskanjem na vlade, da izvajajo učinkovitejše zakone za izkoreninjenje tega zla.

the sooner you accept that, the sooner we can continue to make progress.
prej, ko boste to sprejele, prej bomo lahko nadaljevali.

And in getting back to Deep Dream, where we can continue our important work.
In veselim se vrnitve k Deep Dreamu, kjer bomo lahko nadaljevali pomembno delo.

A businessman of your stature will understand and… with you here now, we can continue.
Poslovnež vašega kova mora razumeti. Zdaj, ko ste tukaj, lahko nadaljujemo.

I hope it will not hurt a lot tomorrow and we can continue the competition.
Upajmo, da poškodba ni hujša in da bo lahko jutri nadaljeval s prvenstvom.