WE CAN CONTINUE in Turkish translation

• devam edebiliriz

Examples of using We can continue in English and their translations into Turkish

And we can continue this conversation in the corner. So maybe you should buy me a drink.
Bu yüzden bana bir içki ısmarla ve konuşmaya köşede devam edelim.

So, maybe you should buy me a drink and we can continue this conversation in the corner.
Bu yüzden bana bir içki ısmarla ve konuşmaya köşede devam edelim.

some big prize and then we can continue this most enlightening conversation.
büyük bir hediyeyi getir ve sonra bu aydınlatıcı konuşmaya devam edelim.

Mr. Burk… we can continue this little dance if you really want to,
Bay Burk… Eğer isterseniz, bu ufak dansa devam edebiliriz ama ikimiz de biliyoruz

it's a partnership. We can continue to work and dedicate ourselves to this project,
Çalışmaya devam edebiliriz ve kendimizi bu projeye adayabiliriz,

Or we can continue to have the greatest night of our lives. Look, we can either have come all the way to this new city, underneath the stars and you don't play me a song.
Dinle, bu güzel şehre kadar bunca yolu gelmemize rağmen… sen bize yıldızların altında bir şarkı söylemeden gidebiliriz… ya da hayatımızın en güzel gecesini yaşamaya devam edebiliriz.

we can either have come all the way to this new city, or we can continue to have the greatest night of our lives.
yıldızların altında bir şarkı söylemeden gidebiliriz… ya da hayatımızın en güzel gecesini yaşamaya devam edebiliriz.

Underneath the stars and you don't play me a song… or we can continue to have the greatest night of our lives. Look, we can either have come all the way to this new city.
Dinle, bu güzel şehre kadar bunca yolu gelmemize rağmen… sen bize yıldızların altında bir şarkı söylemeden gidebiliriz… ya da hayatımızın en güzel gecesini yaşamaya devam edebiliriz.

The recommendations for indirect warfare that we learned from Sun Tzu because the no other army is going to attack us because there's no way we can continue to fight direct heavy conventional Wars
Sun Tzudan öğrendiğimiz dolaylı savaş önerileri çünkü doğrudan konvansiyonel savaşlarla savaşmaya devam etmemiz mümkün değil çünkü başka hiçbir ordu bize saldırmayacak bugün savaşlarla savaşmamızın yolu

We could continue.
Devam edebiliriz.

We could continue with the busts.
Baskınlara devam edebiliriz.

When that's all sorted out, maybe we could continue with the catching up?
Bu olayı hallettiğimde belki birbirimizi tanıma işine devam edebiliriz.

You know, we could continue the conversation over dinner… If you would like?
Bak ne diyeceğim, muhabbetimize akşam yemeğinde devam edebiliriz eğer istersen?

I guess we could continue arguing over near the pretty lady.
O zaman tartışmamıza güzel hanımın yanında devam edebiliriz.

It would mean we could continue with the Seven Wonders.
Yaparsan Yedi Harikaya kaldığımız yerden devam edebiliriz.

Maybe we could continue the debate.
Belki tartışmaya devam edebiliriz.

But perhaps we could continue to help each other.
Ancak belki birbirimize yardım etmeye devam edebiliriz.

We could continue after dinner.
Akşam yemeğinden sonra devam edebiliriz.

We do and we could continue treatment here until the courts need him, of course.
Var ve tabi mahkemeler onu isteyinceye kadar tedaviye devam edebiliriz.

Perhaps we could continue this conversation then.
Belki bu konuşmaya yemek sırasında devam edebiliriz.