WHICH IS NOT TO BE TAKEN in Slovenian translation

• ki je ne gre jemati

Examples of using Which is not to be taken in English and their translations into Slovenian

it is an ability which is not to be taken too lightly.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč nežno.

it is an ability which is not to be taken also lightly.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken too lightly.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken too lightly.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč nežno.

it is an ability which is not to be taken also lightly.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken also gently.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.

it is a capacity which is not to be taken as well gently.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč nežno.

it is an ability which is not to be taken as well gently.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken as well gently.
je sposobnost, ki je ne gre jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken too lightly.
je sposobnost, ki se ne sme jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken too gently.
je zmogljivost, ki se ne sme jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken as well gently.
je zmogljivost, ki se ne sme jemati preveč zlahka.

it is an ability which is not to be taken as well gently.
je prostornina, ki se ne sme jemati preveč zlahka.

Headache- a phenomenon quite ordinary, which is not accepted to be taken seriously.
Glavobol- pojav povsem običajnega, ki ni sprejeta treba jemati resno.