WHICH WILL COMPLEMENT in Slovenian translation

• ki bo dopolnila
• ki bo dopolnjeval
• ki bo dopolnjevala
• ki bo dopolnil
• ki bodo dopolnili
• ki bo dopolnjevalo

Examples of using Which will complement in English and their translations into Slovenian

To assist the Commission in setting up as soon as possible a body on land transport security which will complement the existing committees on aviation security(AVSEC)
Komisijo bi morali podpreti, da čim prej ustanovi organ, odgovoren za varnost kopenskega prometa, ki bo dopolnil obstoječa odbora za varnost letalstva(AVSEC)

microbeads, which will complement a chic evening
mikrobiserov, ki bo dopolnjevala elegantne večerne

black sparkle split finish which will complement any studio or stage space.
črno iskrico razdeli zaključek, ki bo dopolnil vse Studio ali Stage prostor.

clarifications on ethics issue, which will complement the existing staff code of conduct.
pojasnila o etičnih vprašanjih, ki bodo dopolnili obstoječi kodeks ravnanja za uslužbence.

I strongly believe in cooperation across the EU which will complement the transplant systems operating in each country
Trdno verjamem v sodelovanje po vsej EU, ki bo dopolnilo sisteme presajanja, ki delujejo v vsaki državi,

add one more, which will complement the composition with a"twist".
dodajte še eno, ki bo dopolnilo sestavo s"twist".

the Natal Café Racer Snare Drum features a stunning white lacquer with duo band lacquer finish which will complement any studio or stage space.
na Natal Cafe Racer Snare boben ponuja omamljanje bele lacquer z duo band lacquer finish ki dopolnjuje studio ali Stage prostora. Funkcije.

the company plans to add a number of new models including BMW X7 which will complement the BMW 7 series.
dodatkom številnih novih modelov vozil, vključno z vozilom BMW X7, ki bo dopolnilo vozila BMW serije 7.

The Commission hopes that the bold step taken by the European institutions to mobilise the one billion euros which will complement other financial instruments which have been earmarked to respond to the food crisis- of both a short-
Komisija upa, da bodo drznemu koraku, ki so ga naredile evropske institucije za mobilizacijo milijarde evrov, ki bo dopolnila druge finančne instrumente, ki so bili določeni za odzivanje na krizo na področju hrane- tako kratkoročne

we are looking forward to receiving the communication that the Commission has promised us on the methodology, which will complement the consultation and the debates,
s temi omrežji in njihovimi lastnimi omrežji, in veselimo se že obljubljenega sporočila Komisije o metodologiji, ki bo dopolnjevalo posvetovanja in razprave,

national funds, to create different research units which will complement the centres of excellence
nacionalnih skladov za vzpostavljanje različnih raziskovalnih enot, ki bodo dopolnjevale centre odličnosti,

These indicators, which will complement the SEPA credit transfer indicators already available on the ECB 's website,
Ti kazalniki, ki bodo dopolnjevali kazalnike o kreditnih plačilih SEPA, ki so že na voljo na spletni strani ECB,

Therefore, it is advisable to have an additional heat source available, which will complements the heat pump in the event of extremely low temperatures(cold winters),
Zato je priporočljivo imeti na voljo dodaten vir toplotne, ki dopolnjuje toplotno črpalko v primeru izrednih nizkih temperatur(mrzle zime)

it is advisable to have an additional heat source available, which will complements the heat pump in the event of extremely low temperatures(cold winters),
je priporočljivo imeti na voljo dodaten vir toplotne, ki dopolnjuje toplotno črpalko v primeru izrednih nizkih temperatur(mrzle zime)

There are several pictures which will complement the collection.
Sledi nekaj slik, zbirka se bo dopolnjevala.

Plus, we offer you to watch the prepared video, which will complement the whole theory clearly.
Poleg tega vam ponujamo tudi ogled pripravljenega videa, ki bo jasno dopolnil celotno teorijo.

the beautiful Trakošćan Castle which will complement your overall experience.
na čudovit Dvorec Trakošćan, kar bo zagotovo izpopolnilo vaše doživetje.

The builders' joinery programme is moving to Exhibition Hall D, which will complement the construction and home renovation offer in the eastern part of the showground.
Program stavbnega pohištva se tako seli v sejemsko dvorano D, s čimer bodo v dvoranah na vzhodnem delu sejmišča zaokrožili celovito ponudbo programa gradnje in obnove doma oz. vsebinskega področja MOS- gradnja in obnova doma.

lower testosterone, which will complement the main traditional treatment
znižanje testosterona, kar bo dopolnilo glavno tradicionalno zdravljenje

Production- oriented SME will receive through the project the support of cross-border cooperation, which will complement the area of transfer of technology
Proizvodno naravnana MSP bodo v okviru projekta dobila podporo pri čezmejnem sodelovanju, kjer se bodo dopolnjevala na področju prenosa tehnologij