WHY DOES in Slovenian translation

• zakaj
• kako to

Examples of using Why does in English and their translations into Slovenian

Why does she share great sex with love?
Zakaj bi se tako sijajnemu seksu odpovedala v zameno za ljubezen?

Why does a man….
Zakaj si moški niko….

Then why does this happen?
Zakaj se je pa potem zgodilo?

Why does Lil Wayne look like the devil?
Zakaj je Lil Wayne videti kot hudič?

Why does that offend you?
Zakaj te to moti?

Why does the Muslim woman?
Zakaj ta Muslimanka?

But why does my lord the king desire this thing?
Toda zakaj ima moj gospod kralj veselje nad to zadevo?

Why does Nicodemus visit Jesus at night?
Kaj Nikodema navede, da obišče Jezusa, in zakaj to stori ponoči?

Why does this matter?
Zakaj je to pomembno?

Why doesn't Goth-a-sauraus step to the back?
Zakaj pa ne gre nazaj darkozaver?

Why does that ring a bell?
Zakaj ta prstan zvon?

Why does something that should be inspirational make me so angry?
Zakaj me nekaj, kar bi me moralo gnati naprej, tako jezi?

Why does'seem' behave differently?
Zakaj niso“transparentno” ravnale drugače?

Why doesn't your mother like me?
Zakaj me tvoja mama ne mara?

Why does this matter now?
Zakaj je to zdaj pomembno?

Why does the author want to be anonymous?
Zakaj bi se avtor odloči, da je anonimen?

Why does the first hearing take place?
Zakaj se opravi prva sodna obravnava?

Why does somehow.
Zakaj bi nekdo.

Why doesn't anyone like A?
Zakaj je nihče ne mara?

Why does that?
Zakaj to delajo?