Examples of using Why does in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why does the water sparkle so?
Pourquoi ce scintillement sur l'eau?Why does the law of"confidentiality" exist?
Pourquoi ces lois sur la confidentialité existent-elles?Why does a jerk like that even race dogs?
Why does she share great sex with love?
Pourquoi veut-elle échanger du sexe génial avec de l'amour?Okay, now, why does that scare me?
Why does that make sense?
Pourquoi c'est logique?Why doesn't he?
Why does somebody like you… go to the Jasmine Agency?
Qu'est-ce qu'un homme comme vous va chercher à l'Agence Jasmine?Why does that make you better?
Ca te rend meilleur que moi?Why does that big mountain have so much hold over you?
Why does a robot need a codpiece?
I said,"Why does it have to go anywhere?
You know Eun Sang… Why does she live at Tan's place?
A propos d'Eun Sang, pourquoi est-ce qu'elle vit dans la maison de Tan?Why does even someone like Schechner quote Artaud when he writes about terrorism?
Pourquoi est-ce que même quelqu'un comme Schechner cite Artaud lorsqu'il écrit à propos du terrorisme?Why does the general public perceive the effect of tradition despite the fact that the sector is highly creative
Comment se fait-il que le grand public perçoive un effet de tradition alors que le secteur est hyper créatifWhy does that make me picture her wielding an ax at every man in metropolis?
Pourquoi est-ce que je me la représente avec une hache, courant après tous les hommes de Metropolis?Why does such pretty, elegant woman need to place an ad?
Comment se fait-il qu'une femme belle et élégante comme vous ait besoin de mettre une annonce?the debut single"Why Does the Rain?" was issued in 1984.
leur premier single, Why Does the Rain?, est publié en 1984.Why does the rejection of paragraph 52 of the report automatically mean the inclusion of a new item in the agenda?
Pourquoi est-ce que le rejet du paragraphe 52 du rapport signifie automatiquement l'inscription d'un nouveau point à l'ordre du jour?Why does infrared radiation heat make you feel warm
Comment se fait-il que la chaleur par rayonnement infrarouge nous réchauffe même
