WILL NOT INCLUDE in Slovenian translation

• ne vključujejo
• ne bo vključevala
• ne bo vseboval
• ne bo vključiti
• ne vključuje
• ne bo vključevalo

Examples of using Will not include in English and their translations into Slovenian

Though normally this level will not include surgical capabilities,
Čeprav ta raven navadno ne vključuje kirurških zmogljivosti,

The ECB understands that such additional State borrowing will not include prefinancing or refinancing of the State budget by Banka Slovenije,
Po razumevanju ECB to dodatno zadolževanje države ne bo vključevalo predfinanciranja ali refinanciranja državnega proračuna s strani Banke Slovenije,

The list of all rents completed will not include the concepts of an extraordinary nature
Ta seznam vseh zaključenih najemov ne vključuje elementov, ki niso običajni

while in the case of bad weather conditions the assistance will not include accommodation.
v primeru slabih vremenskih razmer pa pomoč ne vključuje namestitve.

Until the official medical science in its doctrine will not include this essential element of living organisms(coherent field)
Dokler uradna medicinska znanost v svojo doktrino ne bo vključila tega temeljnega elementa živih organizmov(koherentno polje),

Whereas the United Kingdom Government has indicated in the same notification that its future relationship with the European Union will not include membership of the internal market
Ker je vlada Združenega kraljestva v istem uradnem obvestilu sporočila, da njegovi prihodnji odnosi z Evropsko unijo ne bodo vključevali članstva na notranjem trgu

the claimant runs the risk that the court will not include the claim for damages in the criminal proceedings.
to za vložnika pomeni tveganje, da sodišče odškodninskega zahtevka ne bo vključilo v kazenski postopek.

Exchange of information between the Parties shall take place for the purpose of and in accordance with the provisions of this Agreement, and will not include data related to an identified individual
Izmenjava informacij med strankama poteka za namene določb tega sporazuma in v skladu z njimi ter ne obsega podatkov, ki se nanašajo na identificiranega posameznika

artistic work will not include temporary reproduction of a passing
umetniškega dela se ne štejejo začasna dejanja reproduciranja,

artistic work will not include temporary reproduction of a passing
umetniškega dela se ne šteje začasno reproduciranje,

we will stick firmly to our national autonomy, which will not include just the surroundings of Trieste
se držimo trdno svoje narodne avtonomije, ki ne bo obsegala samo tržaško okolico,

services provided by the HN will not be levied at a higher rate than the HN Armed Forces is charged and will not include administrative or overhead surcharges,
jih zagotovi država gostiteljica, se ne obračunajo po višji stopnji, kot je stopnja, ki se uporablja za oborožene sile države gostiteljice, in ne vključujejo administrativnih ali splošnih dodatnih stroškov,

The ECB understands that such additional State borrowing will not include prefinancing or refinancing of the State budget by Banka Slovenije,
Po razumevanju ECB to dodatno zadolževanje države ne bo vključevalo predfinanciranja ali refinanciranja državnega proračuna s strani Banke Slovenije,

So, the divorce won't include any child custody
Tako da ločitev ne bo vključevala nobenega skrbništva nad otroki

But Topics won't include any old tweet linked to a particular subject.
Vendar teme ne bodo vsebovale nobenega starega tvita, povezanega z določeno temo.

In 2019, the new Euro banknotes won't include a €500 note.
Serija bankovcev Evropa ne bo vključevala bankovca za 500 €.

Which won't include the Grayson name.
In to ne bo vključevalo priimka Grayson.

it sure as heck won't include the king of one-night stands.
zagotovo ne bo vključevala kralja seksa za eno noč.

Without author: Generated feeds won't include the name of the author in every article.
Brez avtorja: Generirani viri ne bodo vključevali imena avtorja ob vsakem članku.

From now on, your Nest Cam will no longer pick up any sound, and all recordings won't include audio either.
Od zdaj naprej vaš Nest Cam ne bo več poslušal zvoka in vsi posnetki ne bodo vključevali niti zvoka.