WILL NOT INCLUDE in Slovak translation

• nebude obsahovať
• nebude zahŕňať
• nezahŕňajú
• neobsahuje
• súčasťou nebudú
• nebudú obsahovať
• nebudú zahŕňať

Examples of using Will not include in English and their translations into Slovak

It will not include provisions modifying substantive intellectual property law such as the creation of new rights,
Jej súčasťou nebudú ustanovenia, ktorými by sa menilo hmotné právo duševného vlastníctva, ako napríklad vytváranie nových práv,

As with the film version of Nowhere Boy, the musical will not include Beatles songs- but will instead use rock and roll hits from the late 1950s.
Muzikál, rovnako ako film, nebude obsahovať známe piesne The Beatles, ale využije rock'n'rollové hity z konca päťdesiatych rokov 20. storočia.

The decision… is good news for European parents who can be sure that as of mid-2011 plastic infant feeding bottles will not include BPA.".
Rozhodnutie je dobrou správou pre európskych rodičov, ktorí si môžu byť istí, že od polovice roka 2011 fľaše na kŕmenie detí, bisfenol A nebudú obsahovať.

since the file generated with/B will not include extraneous comments not allowed in a'Conversion Job' file.
súbor vytvorený s /B nebude obsahovať cudzie komentáre nepovolené v súbore na"Konvertovacie práce".

The above actions will not include research activities,
Uvedené opatrenia nebudú zahŕňať výskumné činnosti,

The decision taken today is good news for European parents who can be sure that as of mid-2011 plastic infant feeding bottles will not include BPA.”.
Rozhodnutie je dobrou správou pre európskych rodičov, ktorí si môžu byť istí, že od polovice roka 2011 fľaše na kŕmenie detí, bisfenol A nebudú obsahovať.

In some jurisdictions,"personal information" or"personal data" will not include business contact information.
V niektorých jurisdikciách„osobné informácie“ alebo„osobné údaje“ nebudú zahŕňať obchodné kontaktné informácie.

We may also pass aggregate information on the usage of our site to third parties but this will not include information that can be used to identify you.
Takisto môžeme preniesť súhrnné informácie o používaní našej stránky tretím stranám, avšak nebudú obsahovať informácie, ktoré by mohli byť použité na Vašu identifikáciu.

No x-rated content in the sedcard textI hereby confirm that all my sedcard texts will not include x-rated content.
No x-hodnotené obsah v sedcard textePotvrdzujem, že všetky moje sedcard texty nebudú zahŕňať x-hodnotené obsah.

but these statistics will not include any personal information.
avšak tieto štatistiky nebudú obsahovať žiadne osobné údaje.

Most interesting is that no one forced you into it will not include- it's strictly voluntary
Najzaujímavejšie je, že vás nikto nútený do toho nezahŕňa- je to striktne dobrovoľné

The merger will not include Vodafone's 42 percent stake in Indus Towers Ltd., another local company.
Nezahŕňa však 42-% podiel Vodafonu v ďalšej indickej spoločnosti Indus Towers Ltd.

Consequently, if you restore the backup copy of the database, it will not include changes that you made after the backup copy was created.
Po obnovení záložnej kópie databázy v nej teda nebudú obsiahnuté zmeny, ktoré ste vykonali po vytvorení tejto záložnej kópie.

And whether there is a guarantee that these politicians will not renew playing this card and will not include it again into their traditional repertoire?
A či existuje záruka, že ju neoprášia a znovu nezaradia do svojho tradičného repertoáru?

but these statistics will not include personal data.
ale tieto štatistiky nebude obsahovať osobné údaje.

The User agrees that his/her Content will not include material that is protected by any third party copyright laws
Užívateľ súhlasí s tým, že Obsah nebude zahŕňať materiály, ktoré sú predmetom akýchkoľvek autorských práv tretích strán,

the breadcrumb navigation for your new site will not include the parent site.
navigácia s popisom cesty na vašej novej lokalite nebude obsahovať nadradenú lokalitu.

However, Confidential information will not include any information that is
Dôverné informácie však nezahŕňajú žiadne informácie, ktoré sú

Polygon Creative Empire have decided that their investment plan will not include permanent accommodation
Polygon Creative Empire rozhodli, že ich investičný plán nebude zahŕňať stále bývanie

However, Confidential Information will not include any information that is
Dôverné informácie však nezahŕňajú žiadne informácie, ktoré sú