WITH THE SOURCE in Slovenian translation

• z virom
• z izvorno
• z izvorom
• z izvirnim
• z izvornimi
• z izvirom

Examples of using With the source in English and their translations into Slovenian

this continues on until we get to absolute rarified matter which is absolutely spirit which is absolutely connected with the source.
ne pridemo do absolutno razredčene materije, ki je absolutni duh, ki je absolutno povezana z Virom.

The Law of Evolution, the evolution of consciousness on its path to realize ultimately its essential oneness with the Source, can also be found in the scriptures of every religious tradition.
Zakon evolucije- evolucije zavesti, da ta sčasoma prepozna svojo najvišjo enost z izvorom, je prav tako mogoče najti v svetih spisih vseh religioznih tradicij.

here on earth and so also with the source energy.
vsemi drugimi dušami tukaj na Zemlji in tako tudi z izvorno energijo.

to renew contact with the source of all his wisdom and inspiration.
obnovi stik z virom vse svoje modrosti in navdiha.

where the liquid is counter-flowing in contact with the source and sink of heat,
je tekočina protitočno v stiku z izvorom in ponorom toplote,

this technology is actually the one that can quite effectively connect us with the Source.
višja energijska telesa in ta tehnologija je pravzaprav tista, ki nas lahko dokaj učinkovito poveže z Virom.

that they will be kept in sync with the source code repository.
bodo prišli vodi v sinhronizacijo z izvorno kodo skladišče.

a wisdom of how to create along with Creation, with the Source and the(first) creative impulse of the Universe.
modrost kako ustvarjati s stvarstvom, z Izvorom in(prvim) kreativnim impulzom vesolja.

Infrared energy is the type of pure radiation which is absorbed by objects without having any physical contact in the first place with the source of heat or with the air within the objects and the source..
Infrardeča energija je vrsta čistega sevanja, ki jo predmeti absorbirajo brez fizičnega stika z virom toplote ali zrakom znotraj predmetov in vira..

you might use the DatePart function with the source field to select only the year.
lahko uporabite funkcijo DatePart z izvornim poljem, da izberete samo leto.

Double-check with the source of the doc, such as the person who sent it to you or the website you downloaded it from,
Vedno dvakrat preverite izvor dokumenta, kot je oseba,

Richard- Cobra in one of your previous interviews with the Prepare for Change group it was said- that a soul's agenda is to return with the Source once again.
Richard- Cobra v enem izmed vaših prejšnjih intervjujev s skupino Pripravimo se na Spremembo je bilo rečeno, da je agenda duše ponovno se vrniti v Vir.

COBRA- The purpose of prayer is to connect with your source to communicate with your source of creation, with the source and this is one of many ways how we can connect with source..
COBRA- Namen molitve je povezati se s svojim Virom in komunicirati s svojim Virom stvarstva in to je eden izmed mnogih načinov povezovanja z Virom..

COBRA- Tachyons strengthen the connection of any object with the Source and with Cintamani stones this process is even more effective because Tachyons interacting with Cintamani stones make them more powerful because Cintamani stones are one of the purest forms of matter available right now on the surface of the planet.
COBRA- Tahioni okrepijo povezavo kateregakoli objekta z Virom in s Čintamani kamni je ta proces še toliko bolj učinkovit, ker tahioni napravijo Čintamani kamne močnejše, saj so Čintamani kamni trenutno ena izmed najčistejših oblik materije, ki se jo da dobiti na površju planeta.

who pays income from dematerialised financial instruments with the source in Slovenia, at withholding tax return from this income,
izplačuje dohodke iz nematerializiranih finančnih instrumentov z virom v Sloveniji, pri obračunu davčnega odtegljaja od teh dohodkov,

to unity with the Source.
k enosti z izvorom.

Unconditional positive life experience of every sentient being in the liberated universe is guaranteed from the inner connection of every living being with the Source and strengthened by the power of AscendedMasters over matter which allows them to assist all living beings in their aspirations towards the Source
Brezpogojna pozitivna življenja izkušnja vsakega čutečega bitja v svobodnem vesolju je zagotovljena z notranjo povezavo vsakega živečega bitja z Virom in okrepljena z oblastjo Mojstrov Modrosti, ki jo majo nad materijo, kar jim omogoča pomagati vsem živim

have achieved mastery in their realisation of how to live an earthly life in connection with the Source or the Divine- that is,
materialnega ter mojstrske v spoznaji, kako živeti zemeljsko življenje v povezavi z Izvorom ali z Božanskim- to je,

Unconditional positive life experience of every sentient being in the liberated universe is guaranteed from the inner connection of every living being with the Source and strengthened by the power of the Ascended Masters over matter which allows them to assist all living beings in their aspirations towards the Source
Brezpogojna pozitivna življenja izkušnja vsakega čutečega bitja v svobodnem vesolju je zagotovljena z notranjo povezavo vsakega živečega bitja z Virom in okrepljena z oblastjo Mojstrov Modrosti, ki jo majo nad materijo, kar jim omogoča pomagati vsem živim bitjem v

By dealing with the source of the problem- the pain beneath your weight,
Ko opravite z virom težave- z bolečino,