WON'T WAIT in Slovenian translation

• ne bo čakala
• ne bo počakal
• ne more čakati
• ne bodo čakali
• ne bo čakal
• ne more počakati

Examples of using Won't wait in English and their translations into Slovenian

I guess there's nothing here that won't wait till morning.
Nič ni takega, kar ne bi moglo počakati do jutra.

The plane won't wait, you know.
Letalo ne čaka, saj veste.

The Nazis won't wait.
Tudi nacisti ne čakajo.

Your son won't wait any longer.
Tvoj sin noče več čakati.

Gentlemen, the bakery won't wait.
Gospodje, pekarna ne čaka.

this online bank account won't wait until your pay date to get your money.
ta bančni račun na spletu ne bo počakal, dokler vam ne bo plačal denarja.

because the rest of the world simply won't wait weeks for her to make up her mind.
preostali svet preprosto ne more čakati, da bi se že enkrat odločila.

Some women have this idea that men won't wait and you could lose your chance with a great guy.
Nekatere ženske mislijo, da moški ne bodo čakali, in lahko izgubite priložnost z velikim fantom.

Maybe they won't wait to find you in the yard next time. Maybe they will pay you a visit in your sickbed.
Morda te tokrat ne bodo čakali na dvorišču, ampak bodo prišli kar sem..

this online bank account won't wait until your pay date to get you your money.
ta spletna banka ne bo počakala, dokler vam ne bo dala plačila.

we won't be understanding, we won't wait, we won't try again.
ne bomo razumevajoči, ne bomo čakali ali poskušali znova.

Time won't wait, wait on you now when you're alone, all.
Čas ne čaka, čakati na vas sedaj, ko ste sami, vse.

Time won't wait, wait on you now when you're alone,
Čas ne čaka, čakati na vas zdaj ko ste sami,

the true enemy won't wait out the storm.
pravi sovražnik ne bo čakal, da nevihta mine.

Buyers will not wait forever.
Prodajalec ne bo čakal v nedogled.

Nimble tarakashki will not wait until you get them prihlopnet,
Spreten tarakashki ne bo čakala, dokler jih dobite prihlopnet,

The Master will not wait.
Šef ne bo čakal.

The tide will not wait!
Plima ne bo čakala!

Users will not wait a long time for your website to load up.
Uporabniki ne bodo čakali, da se vaša spletna stran naloži.

What if the deal won't wait?
Pa če posel ne bo čakal?