WON'T WAIT in Slovak translation

• nepočká
• nebude čakať

Examples of using Won't wait in English and their translations into Slovak

There are lots of tours, and best of all, there is more than one where you won't wait in line.
Existuje veľa zájazdov a najlepšie, existuje viac ako jeden, kde nebudete čakať v rade.

If customers won't wait just one extra second for Amazon, what chance have the rest of us got?
Ak zákazníci nie sú ochotní čakať ani len jednu sekundu navyše kvôli Amazonu, akú šancu máme my ostatní?

Change won't wait for us: business leaders,
Zmena na nás nepočká: lídri biznisu,

Change won't wait for us: business leaders,
Zmena na nás nepočká: lídri biznisu,

the creditor won't wait, he gets a judgment,
veriteľ nečaká, dá ho k súdu,

The mole will appear long before the cancer could normally be detected through other means, and means people won't wait until they feel sick or are in pain to get themselves checked out.”.
Toto umelé znamienko sa objaví skôr, ako sa rakovina dá zvyčajne zistiť inými spôsobmi a tak ľudia nemusia čakať, kým sa začnú cítiť zle alebo majú bolesti.

brings along things that are unpleasant, won't wait for them, or make them uncomfortable, they should think about the balloon.
prinášajú veci, ktoré im nepáči, že nemajú nečakali na ich prijatie alebo na nervy.

Nimble tarakashki will not wait until you get them prihlopnet,
Nimble tarakashki nebude čakať, až sa dostanete im prihlopnet,

Climate change will not wait for the end of the crisis.
Zmena klímy nepočká na skončenie krízy.

Of visitors will not wait for the site to load for more than three seconds.
Návštevníkov nebude čakať na načítanie stránky viac ako tri sekundy.

In fact, visitors will not wait long for web pages to load.
A hlavne, návštevníci nebudú čakať na dlhé načítanie webovej stránky.

The vehicle will not wait for passengers who are missing or late.
Nebude čakať na cestujúcich, ktorí sa oneskoria.

But it will not wait; Copenhagen will not wait and we cannot be found wanting.
Toto však nepočká, Kodaň nepočká a my sa stále nesnažíme.

I will not wait for you!
Ja nebudem čakať na teba!

Please be on time as the bus will not wait for anyone.
Odporúčam byť na parkovisku na čas, pretože autobusár na nikoho nepočká.

The technology will not wait.
Technologické spoločnosti nebudú čakať.

The world will not wait on us.
Svet na nás nebude čakať.

I have a question that simply will not wait, sir.
Mám otázku ktorá proste nepočká, pane.

the flowers will not wait.
kvety nebudú čakať.

Those who wait for something good will not wait in vain.
Ale ten, kto čaká na niečo dobré, nečaká márne.