YOU NEED TO KEEP IN MIND in Slovenian translation

• morate imeti v mislih
• jih moramo upoštevati
• jih morate zapomniti

Examples of using You need to keep in mind in English and their translations into Slovenian

You need to keep in mind to place in the proper diet plan
Moraš imeti v mislih, da v ustreznem režimu prehrane

However, you need to keep in mind that various types of roulette differ from each other.
Kljub temu si morate zapomniti, da se različne vrste rulete med seboj razlikujejo.

You need to keep in mind to put in the correct diet as well as workout so you can get the incredible pump that you desire.
Zapomniti si moramo postaviti v pravilni prehrani in uveljavlja tudi, da bi lahko dobili neverjetno črpalko, ki jo želite.

symptoms of the kidney cancer, which you need to keep in mind.
Simptomi raka ledvic, ki jih morate ohraniti v mislih.

You need to keep in mind that this doesn't affect the customer's authorized rights- the car must match any description that you give in writing
Morate imeti v mislih, da to ne vpliva na kupci zakonske pravice- avto mora ujemati noben opis, ki jih dajejo pisno

One of the things you need to keep in mind is that while many websites claim they offer a“free trial” this isn't always true.
Med pomembne stvari, ki jih morate zapomniti, je, da medtem ko je več spletnih strani trdijo, da ponujajo“brezplačnega preizkusa” to ni res vedno drži.

One of the things you need to keep in mind is that while many websites claim they offer a“free trial” this isn't always true.
Ena od stvari, ki jih morate imeti v mislih, da je to, medtem ko mnoge spletne strani trdijo, da ponujajo“brezplačno poskusno” ne drži vedno.

there are a few things you need to keep in mind when managing money just for yourself.
obstaja nekaj stvari, ki jih morate imeti v mislih, ko upravljanju denarja samo za sebe.

What you need to keep in mind is the color.
Na kar moraš še biti pozorna so barve.

But there are two things you need to keep in mind.
Vendar pa obstajajo dve stvari, ki jih želim, da obdržite v mislih.

What you need to keep in mind when planning a kitchen design.
Kaj morate imeti v mislih pri načrtovanju zasnove kuhinje.

The first thing that you need to keep in mind is age.
Prva stvar, ki jo moramo upoštevati, je starost.

You need to keep in mind that time is a rare commodity.
Zavedajmo se, da je čas redka dobrina.

When buying, you need to keep in mind the longevity of this purchase.
Pri nakupu morate imeti v mislih dolgoživost tega nakupa.

You need to keep in mind that the above colors men's shoes are guidelines.
Morate imeti v mislih, da zgoraj barve moške čevlji so smernice.

However, you need to keep in mind that higher profits come along with a greater risk.
Vendar pa morate imeti v mislih, da večji dobički predstavljajo več tveganja.

However, you need to keep in mind that it has multiple fields of action in the body.
Vendar pa je treba najprej spomniti, da je njeno področje delovanja v našem organizmu večkratno.

There are a couple of important considerations you need to keep in mind and these include.
Obstaja nekaj pomembnih premislekov, ki jih morate upoštevati, in ti vključujejo.

Here are a few things you need to keep in mind while deciding on long distance love.
Tukaj je nekaj stvari, ki jih morate upoštevati pri odločanju o ljubezni na dolge razdalje.

Here are 10 tips you need to keep in mind before saying‘I love you' for the first time.
Tukaj je 10 nasvetov, ki jih morate upoštevati, preden prvič poveste»ljubim te«.