WE NEED TO KEEP in Slovenian translation

• moramo ohraniti
• moramo obdržati
• mora ostati
• moramo ohranjati
• moramo hraniti
• moramo držati
• moramo zadržati
• moramo nadaljevati
• še naprej se moramo
• moramo ostati

Examples of using We need to keep in English and their translations into Slovenian

We need to keep in mind about appropriate dress
Moramo ohraniti v mislih o primerno obleko

The fulfillment of Bible prophecies confirms this fact, so we need to keep on the watch.
To potrjuje izpolnjevanje biblijskih prerokb, zato moramo ostati budni.

We need to keep pressure on this.
Moramo ohraniti pritisk na to.

We need to keep the integrity of our internal market.
Ohraniti moramo celovitost našega notranjega trga.

We need to keep an eye on Spike.
Spika morava držati na očeh.

We need to keep a sense of proportion here.
Ohraniti moramo občutek za sorazmernost.

We need to keep it a secret.
Morava obdržati to kot skrivnost.

We need to keep up the momentum of the process.
Ohranjati moramo zagon tega procesa.

Pedrosa:"We need to keep focused".
Conte:»Ostati moramo osredotočeni«.

We need to keep fighting.
Nadaljevati moramo z bojem.

We need to keep your body strong, don't we?.
Tvoje telo morava ohraniti pri močeh, a ne?

We need to keep Europe's tourism industry at the forefront of innovative solutions.
Evropska turistična industrija mora ohraniti vodstvo glede inovativnih rešitev.

Come on, guys. we need to keep everybody back.
Prosim vas, vsi morate ostati v ozadju.

We need to keep their trust.
Njihovo zaupanje morava obdržati.

What we need to keep in mind is that our.
Kar moramo imeti pred očmi, je, da nam.

We need to keep an inner peace,
Potrebno je vzdrževati notranji mir,

But until we find who did, we need to keep his body a little longer.
Vendar dokler ne ugotovimo kdo ga je, moramo obdržati truplo.

We need to keep costs under control.
Hkrati pa je potrebno ohranjati stroške pod nadzorom.

We need to keep that in sight all the time.
To moramo imeti ves čas pred očmi.

Which is why I think we need to keep working together.
Zaradi česar mislim, da bi morala še naprej sodelovati skupaj.