WE NEED TO KEEP in Swedish translation

• vi måste hålla
• vi måste fortsätta
• vi måste behålla
• vi behöver hålla
• vi behöver behålla
• vi måste ha
• behöver vi fortsätta
• måste hållas
• vi måste bibehålla
• måste förbli
• vi måste bevara

Examples of using We need to keep in English and their translations into Swedish

No, we need to keep filming.
Vi måste fortsätta filma. Nej.

We need to keep it standing.
Vi måste ha det ståendes.

We need to keep him alive a few more days.
Han måste hållas vid liv i några dagar till.

And there are some markers that we need to keep an eye on.
Vi behöver hålla koll på några markörer.

And we need to keep Michael in Lucifer's cage.
Och vi måste behålla Michael i Lucifers bur.

We need to keep it a secret.
Det måste förbli en hemlighet.

The thought? We need to keep our professional boundaries in place.
Tänkt tanken? Vi måste bibehålla våra gränser som affärspartner.

We need to keep them in line.
Vi måste hålla dem i schack.

We need to keep moving.
Vi måste fortsätta gå.

We need to keep a good relationship with the locals.
Vi måste ha bra relation till lokalbefolkningen.

We need to keep this within these four.
Det måste hållas inom.

We need to keep them.
Vi måste bevara dessa.

We need to keep a low profile.
Vi måste hålla låg profil.

We need to keep moving.
Vi måste fortsätta framåt.

We need to keep on top of this.
Vi måste behålla kontrollen.

We need to keep this situation under control.
Vi måste ha situationen under kontroll.

No. We need to keep him warm.
Nej, han måste hållas varm.

She doesn't know we were here, and we need to keep it that way.
Hon vet inte att vi är här, och det måste förbli så.

We need to keep them.
Vi måste bevara det.

We need to keep our distance.
Vi måste hålla oss på avstånd.