WE NEED TO KEEP in Slovak translation

• musíme udržať
• musíme mať
• musíme pokračovať
• potrebujeme zachovať
• musíme držať
• musíme zostať
• musíme zachovať
• potrebujeme mať
• potrebujeme udržať
• potrebujeme si ponechať
• musíme ďalej
• musíme udržiavať
• potrebujeme na udržanie
• potrebujeme držať
• je potrebné mať
• musíme naďalej
• musíme stále
• si musíme nechať

Examples of using We need to keep in English and their translations into Slovak

It is this reality that we need to keep before our eyes.
Toto je realita, ktorú potrebujeme mať pred očami.

To do that, we need to keep Klaus separate and occupied.
Aby sa to podarilo, potrebujeme udržať Klausa samého a obsadeného.

We need to keep our people.
Musíme zachovať náš národ.

We need to keep the peace in our neighbourhoods.
Pretože potrebujeme zachovať mier medzi našimi krajinami.

We need to keep working.
Musíme ďalej pracovať.

We need to keep calm and carry on as normally as possible.
Musíme zachovať pokoj a brať to čo najnormálnejšie.

We need to keep people a safe distance from this thing.
Potrebujeme udržať ľudí v bezpečnej vzdialenosti od tej veci.

This is an excellent example of why we need to keep the two approaches together.
To je vynikajúci príklad toho, prečo potrebujeme zachovať obidva prístupy spoločne.

We need to keep looking for a backwards time machine.
Musíme ďalej hľadať stroj času do minulosti.

We need to keep up the pressure in the months
Musíme udržiavať tlak aj v mesiacoch

We need to keep our cool if we Want to bring home the bacon.
Musíme zachovať pokoj, ak ho chceme dostať domov.

We need to keep the Egyptian people quiet.
Potrebujeme udržať egyptský ľud v pokoji.

To be successful, we need to keep this process credible.
Aby sme dosiahli úspech, potrebujeme zachovať hodnovernosť tohto procesu.

And all we need to keep wolf on the line is that $7,500!
Všetko čo potrebujeme na udržanie Wolfa je 7500 dolárov!

Okay, we need to keep working the radio towers.
Dobre, musíme ďalej pracovať na rádiových vežiach.

To accelerate this repair, we need to keep protein synthesis elevated in the muscles.
Aby sme tieto opravy urýchlili, musíme udržiavať zvýšenú syntézu proteínov vo svaloch.

Good, cos' we need to keep it a secret a little bit longer.
Dobre, pretože to potrebujeme udržať v tajnosti trochu dlhšie.

We need to keep the integrity of our internal market.
Integritu nášho vnútorného trhu musíme zachovať.

We need to keep our heads above the water.
Potrebujeme držať svoju hlavu nad vodou.

Rodgers: We need to keep fighting.
Rashford: Musíme ďalej bojovať.