UNDP RESPONSE IN SPANISH TRANSLATION

• respuesta del PNUD
• respuesta de el PNUD

Examples of using UNDP response in English and their translations into Spanish

conclusions of the Fourteenth Meeting of the Programme Coordinating Board of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS(UNAIDS), and provides the UNDP response and implementation of Programme Coordinating Board recommendations.
conclusiones de la 14ª reunión de la Junta de Coordinación del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA(ONUSIDA), así como la respuesta del PNUD a las recomendaciones de la Junta de Coordinación y su aplicación.

The table also indicates the UNDP response to each recommendation, as provided to the Board of Auditors during the preparation of its report,
En el cuadro se consignan también las respuestas de el PNUD a cada una de las recomendaciones, que se comunicaron a la Junta de Auditores durante la preparación de su informe,

A ready-made UNDP response mechanism, building on the momentum generated by the 2005 Millennium event,
Un mecanismo de respuesta de el PNUD preestablecido que aproveche el impulso generado por la reunión especial de el Milenio de 2005,

The GCF is also a key instrument to align the UNDP response to the HIV/AIDS crisis at the global, regional and national levels
El marco de cooperación mundial es también un instrumento fundamental para adaptar la respuesta de el PNUD a la crisis de el VIH/ SIDA a nivel mundial,

represents the UNDP response towards the attainment of the Gambia's development objectives, as spelled out in various long-
constituye la respuesta a el PNUD a las actividades encaminadas a alcanzar los objetivos de desarrollo de Gambia,

the Administrator addressed four main topics: UNDP response to simultaneous international crises,
la Administradora se refiere a cuatro temas principales: la respuesta de el PNUD a las crisis internacionales simultáneas,

recommendations and UNDP responses are included in the report of the Board of Auditors.
un resumen amplio de esas observaciones, conclusiones y recomendaciones, así como la respuesta del PNUD.

Delegations welcomed the overview of UNDP responses to the outcomes of recent development processes.
Las delegaciones acogieron con satisfacción el resumen de las respuestas del PNUD a los resultados de los recientes procesos de desarrollo.

Accordingly, delegations' comments and UNDP responses were brief
En consecuencia, las observaciones de las delegaciones y las respuestas del PNUD fueron breves

UNDP responses contribute to the implementation of the Millennium development goals(MDGs)
Las respuestas del PNUD contribuyen a la aplicación de los objetivos de desarrollo del milenio

Such observations, findings, recommendations and UNDP responses are reflected in the report of the Board of Auditors.
Esas observaciones, conclusiones y recomendaciones así como las respuestas del PNUD se recogen en el informe de la Junta de Auditores.

The annex on the following pages outlines the evaluation's main recommendations and the UNDP responses.
El anexo de las páginas siguientes recoge las recomendaciones principales de la evaluación y las respuestas del PNUD.

The annex to the present report outlines the evaluation's main recommendations and the UNDP responses.
En el anexo al presente informe se recogen las recomendaciones principales de la evaluación y las respuestas del PNUD.

The establishment of a contingency fund to further improve the flexibility of UNDP responses to compelling, unforeseen programme country demands,
El establecimiento de un fondo para imprevistos con el fin de seguir mejorando la flexibilidad de las respuestas del PNUD a las demandas imperiosas e imprevistas de los países en que se ejecutan programas,

All these factors have contributed to accelerating UNDP responses and the sharing of contextually appropriate options with our regional
Todos esos factores han contribuido a acelerar las respuestas del PNUD y el intercambio de opciones apropiadas contextualmente con nuestros asociados regionales

in the post-conflict situations, or to coordinate UNDP responses internally.
para coordinar a nivel interno las respuestas del PNUD.

reflecting UNDP responses to changes in global, regional
con indicación de las respuestas del PNUD a los cambios en las circunstancias a escala mundial,

UNDP response.
Respuesta del PNUD.

The UNDP response.
Respuesta del PNUD.

UNDP response and proposed steps.
Respuesta del PNUD y medidas propuestas.