ABLE TO JUDGE IN SPANISH TRANSLATION

• capaz de juzgar
• pueden juzgar
• capaz de gobernar
• capaces de juzgar
• en condiciones de valorar

Examples of using Able to judge in English and their translations into Spanish

Most of those able to judge the question(4) think they are‘somewhat' appropriate.
La mayoría de los que pueden juzgar la pregunta(4) opinan que son‘algo' adecuados.

that I may discern between good and evil, for who is able to judge this, thy so great a people?
juzgar a tu pueblo, para diferenciar el bien del mal.¿Quién es capaz de juzgar la grandeza de tu pueblo?

provided that the minor is able to judge the situation.
siempre que esté en condiciones de valorar la situación.

The enemy's maladroit drama has been snubbed by the world's people who are able to judge what is right and it has only
El dramático y ridículo montaje del enemigo no ha engañado a los pueblos del mundo que son capaces de juzgar lo que es verdadero,

the Government would be able to judge how significant an obstacle the previous lack of access to justice had been for the victims of racial discrimination.
esté en pleno funcionamiento, el Gobierno podrá juzgar en qué medida era un obstáculo, para las víctimas de la discriminación racial, la anterior falta de acceso a la justicia.

However, given that the number of governments not able to judge the question is higher(11;
No obstante, dado que el número de Gobiernos‘no puedo juzgar la cuestión'es mayor(11; 16.9%) que la diferencia entre el número de Gobiernos que responden‘sí'o‘no'(6),

so I wouldn't be able to judge that.
asi que no puedo juzgar eso.

the applicant's work and studies and who are able to judge the candidate's qualifications for a master's degree.
los estudios del solicitante y que estén en condiciones de juzgar las aptitudes del candidato para obtener una maestría.

people need to know what to measure them against and be able to judge whether these commitments are really going to add up to more peace
la gente necesita conocer el significado y ser capaces de juzgar si estos compromisos son realmente relevantes en función de la paz

Through this indicator the Board of Directors is able to judge whether Bankia's reputation is at the desired level
A través de este indicador, el Consejo de Administración es capaz de valorar si Bankia se encuentra en los niveles de reputación deseados

while the majority of the governments not participating in this body- and able to judge the question- favor a rotation system 19‘yes' versus 2‘no.
la mayoría de los gobiernos que no forman parte de este Grupo- y aptos para juzgar la pregunta- están a favor de un sistema de rotación 19‘sí'contra 2‘no.

as well as the number of those not able to judge, appear relatively high.
que responden de forma confusa, así como la cantidad de aquellos que no pueden juzgar son relativamente elevadas.

I am not able to judge.
No soy la adecuada para juzgar.

To be able to judge, one has to compare.
Para poder juzgar, tenemos que comparar.

Seeing things", not able to judge reality.
Ver cosas", imposibilidad de juzgar la realidad.

Are they not able to judge for themselves?
¿No se halla en condiciones de juzgar por sí mismo?

Being able to judge food in Masterchef kitchen is an honor.
SerCapazde juzgaralosAlimentos en la cocina Masterchef el honor es un.

For who is able to judge this your great people?
¿quién podrá gobernar éste tu pueblo tan grande?

For who is able to judge this thy great people?
¿quién podrá gobernar este tu pueblo tan grande?

For who is able to judge this thy great people?
¿quién podrá gobernar éste tu pueblo tan grande?