ABLE TO EXERCISE IN SPANISH TRANSLATION

• capaz de ejercer
• poder ejercer
• podido ejercer
• capaces de ejercer
• en condiciones de ejercer
• capaz de hacer ejercicio
• posibilidad de ejercer
• capaces de ejercitar
• puedan ejercer
• pueda ejercer

Examples of using Able to exercise in English and their translations into Spanish

entirely another to be able to exercise them.
es poder ejercerlos.

the obligations of Territorial States are limited to areas in which they are able to exercise effective control.
las obligaciones de los Estados territoriales se circunscriben a las zonas en las que están en condiciones de ejercer un control efectivo.

You may be able to exercise Your rights of access to
es posible que pueda ejercer Sus derechos de acceso

For instance, it shows how Miss Sophia is simultaneously able to exercise power over others, and yet is powerless.
Por ejemplo, muestra cómo la señorita Sofía es simultáneamente capaz de ejercer el poder sobre otros, y sin embargo es impotente.

It really was very important for a group as vulnerable as immigrants to be able to exercise the rights of recourse and appeal.
Para un grupo tan vulnerable como los inmigrantes es realmente muy importante poder ejercer los derechos de recurso y apelación.

preliminary investigator are required to guarantee that participants in the proceedings are able to exercise their rights.
el órgano de investigación preliminar garantizar que todos los participantes en las actuaciones estén en condiciones de ejercer sus derechos.

Third, the meeting would measure the degree to which individual Chairs were able to exercise leadership vis-à-vis their own committees.
En tercer lugar, la reunión mediría el grado en que cada uno de los Presidentes era capaz de ejercer su liderazgo frente a sus propios comités.

then you will not be able to exercise your self-discipline.
entonces no será capaz de ejercer su auto-disciplina.

a position in which the favourite was able to exercise the functions of first minister.
un puesto en el que el favorito era capaz de ejercer las funciones de primer ministro.

In addition, they are able to exercise the procedural rights provided for in article 76 of the Code of Criminal Procedure.
Además, pueden ejercer los derechos procesales que están estipulados en el artículo 76 del Código de Procedimiento Penal.

The treaty bodies are unique in being able to exercise a preventive function,
Los órganos creados en virtud de tratados son únicos en el sentido de que pueden ejercer una función preventiva,

is not able to exercise his or her custody right,
no puede ejercer su derecho de custodia,

If you are able to exercise, we would still recommend exercise as a first-choice option.
Aún si es capaz de ejercitarse, seguimos recomendando el ejercicio como su primera opción.

Mr. AGBETOMEY(Togo) said that the Court should be able to exercise its jurisdiction over all core crimes in accordance with article 6(a),(b) and c.
El Sr. AGBETOMEY(Togo) dice que la Corte debe estar facultada para ejercer su competencia sobre todos los crímenes principales de conformidad con el artículo 6 a, b y c.

Parliament is better able to exercise its legislative function
El parlamento estará capacitado para ejercer mejor su función legislativa

they had not been able to exercise that right, being constantly
no han podido ejercitar ese derecho, pues se los silencia

Being able to exercise is a benefit in itself;
Ser capaz de ejercicitarse es un beneficio en sí mismo;

There are still peoples who have not been able to exercise their right to self-determination.
Aún hay pueblos que no han logrado ejercer su derecho a la libre determinación.

One claimant was taken hostage and claims that he was not able to exercise options under warrants held by him.
Un solicitante, que fue tomado como rehén, afirmó que no había podido ejercitar ningún derecho de opción de conformidad con los certificados que obraban en su poder..

become less able to exercise.
perderás músculo y tendrás menos capacidad para hacer ejercicio.