ABSOLVES IN SPANISH TRANSLATION

• absuelve
• exime
• exonera
• libera

Examples of using Absolves in English and their translations into Spanish

whereas those who wanted to enter had to sign a statement that absolves Israel from responsibility should they be killed or injured.
aquellos que deseaban entrar al área, tuvieron que firmar una declaración que absuelve a Israel de toda responsabilidad si resultaran asesinados o heridos.

of female infanticide is demonstrated by the elaborate ceremonies connected to this harmful practice, which supposedly absolves parents of blame for infanticide,
socialmente aceptable de el infanticidio femenino queda demostrada por las elaboradas ceremonias vinculadas a esta práctica nociva, que absuelve supuestamente a los progenitores de la culpa por infanticidio

who judges and absolves, tends and heals in the name of Christ-
quién juzga y absuelve, cuida y absuelve en el nombre de Cristo-

By revealing evidence that shatters the official version and absolves the alleged organizers, the trial has
Al revelar testimonios que echan por tierra la versión oficial y al absolver a los presuntos organizadores,

The phrase"subject to the provisions of their national law" contained in article 7 of the Optional Protocol absolves the Federal Republic of Germany from an obligation to implement.
Las palabras"con sujeción a las disposiciones de su legislación" que figuran en el artículo 7 del Protocolo facultativo eximen a la República Federal de Alemania de la obligación de cumplimiento.

the new Criminal Code of 2005 has repealed the notorious article of its preceding Penal Code of 1957 which absolves the abductor of criminal responsibility
en el Código Penal de 2005 se derogó el nefasto artículo que figuraba en el anterior Código Penal de 1957 por el que se absolvía de toda responsabilidad penal al raptor

Here it is not grace as an attitude that absolves, but divine grace,
No se trata de la gracia, actitud que absuelve, sino de la gracia divina;

law" contained in article 3(4) of the Optional Protocol absolves the Federal Republic of Germany from an obligation to implement with regard to taking measures to establish the liability of legal persons for offences established in article 3(1) of the Optional Protocol.
que figura en el artículo 3 4 del Protocolo facultativo, se exime a la República Federal de Alemania de la obligación de adoptar medidas para determinar la responsabilidad de las personas jurídicas por la comisión de los delitos enunciados en el artículo 3 1 del Protocolo facultativo.

Crucify the innocent, absolve yourself with dollar bills.
Crucificar al inocente, absuelve a ti mismo con billetes de dólar.

Absolve me of my guilt.
Absuelve mi culpa.

Absolve my sins and purify me.
Absuelve mis pecados y purifícame.

Absolve her now.
Absuélvela ahora.

Absolve, O Lord, his soul from every bond of sin.
Absuelve, Oh Señor, su alma de cualquier rastro de pecado.

Just absolve the man and let's go.
Solo absuelve al hombre y vayámonos.

You absolve sins, I collect debts!
Usted absuelve pecados, yo recaudo deudas!

Does that absolve me?
¿Y eso me absuelve?

On behalf of your powers listen to and absolve me.
En virtud del poder que tiene, escuche y absuélveme.

Every member signs a detailed disclaimer absolving us.
Cada firma miembro de una advertencia detallada nos absuelve.

I can't let that feeling absolve me of my duty to create more.”.
No puedo dejar que ese sentimiento me absuelva de mi deber de crear más».

To baptize, absolve sins and confect the Eucharist are remarkable gifts and responsibilities.
Para bautizar, absolver los pecados y confeccionar la Eucaristía son notables dones y responsabilidades.