ABSTINENCE IN SPANISH TRANSLATION

• abstinencia
• abstinence

Examples of using Abstinence in English and their translations into Spanish

You can discuss issues regarding abstinence with your physician.
Usted puede hablar con su doctor sobre el tema de la abstinencia.

Rather… more effective would be total abstinence. Understand?
Más que fosfatos,… lo importante sería una abstinencia absoluta.¿Me comprende?

They did not believe in temperance-but rather total abstinence.
Ellas no creían en la moderación- sino en una total abstinencia.

then adopt temporary abstinence;
entonces adopta una abstinencia temporal;

There are many forums online where you can discuss abstinence.
Hay muchos foros en línea donde puedes hablar de la abstinencia.

doctors recommend strict abstinence.
los médicos aconsejan una estricta abstinencia.

Treatment usually begins with abstinence from alcohol.
Por lo general, el tratamiento comienza con una abstinencia completa de alcohol.

Lewis singled out the White House's emphasis on abstinence education.
Lewis señaló el énfasis de la Casa Blanca en la educación para la abstinencia.

A related theme in the debate is the question of promoting abstinence.
Un tema relacionado con el debate es la cuestión de la promoción de la abstinencia.

Abstinence: What you need to know.
Todo lo que necesitas saber acerca de la abstinencia.

Remind yourself why you chose abstinence.
Recuérdate por qué has optado por la abstinencia.

This last“week” was dedicated to activities like fasting and abstinence.
Esta última“semana” era dedicada al ayuno y a la abstinencia.

Total abstinence from drinking is the only way to arrest the disease.
La única manera de contrarrestar el alcoholismo es una abstinencia total.

Mortification of the flesh and practicing abstinence" are simply unnatural.
Mortificación de la carne y práctica de la abstinencia" son simplemente antinaturales.

Abstinence Support Group"?
¿"Grupo de apoyo con la abstinencia"?

How long must I endure your abstinence from pleasure?
¿Cuánto tiempo tendré que soportar tu privación del placer?

They're raising money for teen abstinence awareness.
Recaudan fondos para concienciar sobre abstinencia adolescente.

I have got to give to abstinence people?
¿Tengo que dar 1,200 dólares para la gente casta?

Total abstinence from drinking is the only way to arrest this disease.
La única manera de detener la enfermedad es una abstinencia total.

It's only groups which demand total abstinence.
Sólo los grupos exigen una abstinencia total.