ACHIEVING DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

[ə'tʃiːviŋ di'veləpmənt]
[ə'tʃiːviŋ di'veləpmənt]
lograr el desarrollo
achieve development
attaining development
successful development
the achievement of development
to ensure the development
to bring about development
development made
realizing development
development success
the realization of development
alcanzar el desarrollo
achieving development
the achievement of development
achieving development
consecución del desarrollo
la realización del desarrollo

Examples of using Achieving development in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The MYFF seeks to enhance organizational effectiveness in achieving development results.
Mediante el marco de financiación multianual se pretende mejorar la eficacia institucional en el logro de los objetivos de desarrollo.
There is no real governance without democratic legitimacy- or without achieving development.”.
No hay verdadera gobernabilidad sin legitimidad democrática, pero tampoco sin eficacia en los logros del desarrollo.”.
were often necessary for attracting FDI and achieving development objectives.
que a menudo eran necesarios para atraer IED y para conseguir un mayor desarrollo.
microeconomic policies in developing countries is crucial for achieving development.
microeconómicas en los países en desarrollo es crucial para conseguir el desarrollo.
one of the principal means of achieving development.
uno de los medios principales para lograr el desarrollo.
As women are a fundamental element for achieving development, this undertaking includes the empowerment of Egyptian women through participation in all types of development activity at all levels.
Puesto que la mujer es un elemento fundamental para lograr el desarrollo, esta tarea incluye el empoderamiento de la mujer egipcia a través de su participación en todos los tipos de actividades de desarrollo a todos los niveles.
hence, achieving development, economic growth
así pues, alcanzar el desarrollo, el crecimiento económico
In this regard, it is important to address an integral aspect of the equation for achieving development and preserving the environment:
Al respecto, es importante abordar un aspecto integral de la ecuación para lograr el desarrollo y preservar el medio ambiente,
Achieving development would require the engagement of all stakeholders,
El logro del desarrollo requerirá el compromiso de todas las partes interesadas,
First, achieving development involves a multi-level and complex process,
En primer lugar, alcanzar el desarrollo entraña un proceso complejo a distintos niveles,
security and stability and in achieving development.
la seguridad y la estabilidad y de lograr el desarrollo.
Therefore, achieving development-- and in a very practical,
Por ello, el logro del desarrollo y, en un sentido muy práctico y tangible, el desarrollo económico
The Group welcomed the report entitled"Networks for Prosperity: Achieving Development Goals through Knowledge Sharing" and in particular the newly introduced Connectedness Index, funded by the Spanish Millennium Development Goals Achievement Fund.
El Grupo acoge con satisfacción el informe titulado"Networks for Prosperity: Achieving Development Goals through Knowledge Sharing", y en particular el recién creado indice de vinculación, financiado por el Fondo PNUD-España para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio F-ODM.
focus all our energies on achieving development and prosperity for our people.
concentrar todas nuestras energías en alcanzar el desarrollo y la prosperidad de nuestro pueblo.
reflecting the importance of achieving development in the framework of multilateral international negotiations to liberalize trade.
que refleja la importancia de lograr el desarrollo en el marco de negociaciones multilaterales internacionales para liberalizar el comercio.
Achieving development, poverty eradication
La consecución del desarrollo, la erradicación de la pobreza
His delegation also drew attention to the statement in the report entitled"Networks for prosperity: Achieving development goals through knowledge sharing" that successful knowledge sharing depended less on IT platforms than on interests and incentives.
La delegación de la India también señala la declaración, que figura en el informe titulado"Networks for prosperity: Achieving development goals through knowledge sharing", de que el intercambio satisfactorio de conocimientos depende menos de las plataformas de tecnología de la información que de los intereses e incentivos.
there must be international cooperation to push negotiations on achieving development and on reaching consensus towards the attainment of the Millennium Development Goals.
debe existir una cooperación internacional que impulse las negociaciones sobre el logro del desarrollo y de un consenso hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
that it was an indispensable means for achieving development for all humankind.
era también un medio indispensable para alcanzar el desarrollo de toda la humanidad.
multilateralism as ways of strengthening international peace and security and of achieving development.
formas de fortalecer la paz y la seguridad internacionales y de lograr el desarrollo.
Results: 115, Time: 0.0964

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish