ADDITIONAL FLEXIBILITY IN SPANISH TRANSLATION

• flexibilidad adicional
• más flexibilidad
• felxibilidad adicional

Examples of using Additional flexibility in English and their translations into Spanish

providing additional flexibility in remote management.
y proporcionan una flexibilidad adicional para la administración remota.

Developing countries have an additional flexibility whereby certain support measures designed to encourage agricultural
Los países en desarrollo tienen a su disposición una flexibilidad adicional con arreglo a la cual determinadas medidas de ayuda encaminadas a fomentar el desarrollo agrícola

optional lumen packages and optics ensure additional flexibility- allowing the flat,
sistemas ópticos libremente seleccionables permiten mucha flexibilidad adicional- así

Public Health had given poor countries additional flexibility to gain access to affordable medicines.
la salud pública había dado a los países pobres más flexibilidad para acceder a los medicamentos a precios asequibles.

The additional flexibility provided by this would ensure the adoption of efficient trade
La flexibilidad adicional así conseguida garantizaría la adopción de una política comercial

But like compulsory licensing in general, the additional flexibility under the Paragraph 6 System is optional, and therefore no Member
Sin embargo, al igual que en el caso de las licencias obligatorias en general, la flexibilidad adicional que ofrece el sistema previsto en el párrafo 6 es optativa,

providing additional flexibility in configuring the Cisco MFT VWIC3s for supporting T1,
proporcionando una flexibilidad adicional en la configuración del Cisco MFT VWIC3s para apoyar T1,

This system allows some additional flexibility, such as simpler inclusion of"islands" within the containment area,
Este sistema permite una cierta flexibilidad adicional, como la inclusión de"islas" dentro del área de contención,

the very way an interpreter is written can offer additional flexibility.
la misma manera en que se escribe un intérprete puede ofrecer flexibilidad adicional.

The Commission considered Japan's request for additional flexibility to conduct research outside the designated research blocks if sea-ice conditions are unfavourable and agreed that additional flexibility be provided for in CM 41-01.
La Comisión estudió la solicitud de Japón de mayor flexibilidad para realizar investigaciones fuera de los bloques designados si las condiciones del hielo marino fuesen desfavorables, y convino en que la MC 41-01 proporcionara flexibilidad adicional.

For pumping speeds of 240l/s to 400l/s the new turbo pumping stations are based on our nEXT pumps offering the additional flexibility of end-user serviceability plus a choice of backing pumps
Para velocidades de bombeo de 240l/s a 400l/s las estaciones de bombeo turbo nuevas se basan en nuestras bombas nEXT, las cuales ofrecen la flexibilidad adicional de capacidad de servicio del usuario final,

eliminates any issues and offers additional flexibility to Unicut.
que elimina cualquier contratiempo y ofrece una flexibilidad adicional a Unicut.

How developing countries might be given additional flexibility for their“special products”
Cómo se podría dar a los países en desarrollo más flexibilidad para sus“productos especiales” y cómo podrían estos países aumentar

affords South Florida shippers additional flexibility for their imported goods into the state.
proporciona a los dueños de carga del sur de Florida flexibilidad adicional en el ingreso de sus importaciones al estado.

incisive presentations, giving additional flexibility and user control.
así se dota al oyente con flexibilidad adicional y control sobre la reproducción.

has been agreed for developing countries, additional flexibility beyond that shall be identified for SVEs;
los países en desarrollo, deberá identificarse más allá de éstas una flexibilidad adicional para las economías pequeñas y vulnerables;

The other waiver provides additional flexibility for access to medicines by establishing a system that enables production
La otra exención otorga flexibilidad adicional para acceder a medicamentos estableciendo un sistema que permite la producción

taking into consideration the additional flexibility given to the least developed countries
tomando en consideración la flexibilidad adicional otorgada a los países menos adelantados

particularly where the Plants and Animals Committees have been given additional flexibility in researching trade data for species where trade has been suspended- this would make provision for research into any shift in trade to other countries.
en particular los caso en que se ha otorgado a los Comités de Fauna y Flora flexibilidad complementaria para obtener datos comerciales sobre las especies cuyo comercio ha sido suspendido& 150;lo que permitirá recabar información sobre el desvío del comercio a otros países.

to demonstrate additional flexibility by agreeing that consideration of the draft resolution be postponed to next week,
a hacer un esfuerzo de flexibilidad adicional y aceptar que la consideración del mismo se posponga para la próxima semana,