ADDITIONAL OPERATING IN SPANISH TRANSLATION

• operativos adicionales
• adicionales de funcionamiento
• de explotación adicionales
• de operación adicionales
• operativo adicional
• operar adicional

Examples of using Additional operating in English and their translations into Spanish

Additional operating costs for attendants, greater waiting periods, greater comfort.
Gastos adicionales de explotación en concepto de personal, mayores períodos de espera, mayor comodidad.

Additional Operating Conditions(beyond the 20 conditions included in the standard study).
Condiciones adicionales de operación(más allá de las 20 condiciones incluidas en el análisis estándar).

For additional operating and care information, refer to your“Instructions” manual.
Para obtener información adicional de funcionamiento y cuidado, consulte el manual de“Instrucciones”.

The instrument's data sheet may contain additional operating conditions.
La hoja de datos del instrumento puede contener condiciones de funcionamiento adicionales.

Does one of your categories require your products to display additional operating information?
¿Una de tus categorías requiere que sus productos muestren información adicional de funcionamiento?

The digital display shows additional operating parameters.
La pantalla digital le muestra parámetros de mando adicionales.

In Brazil, provisions made for additional operating expenses to support activities related to the influx of African refugees were not utilized.
En el Brasil no se utilizaron las asignaciones hechas para gastos adicionales de funcionamiento destinadas a apoyar las actividades relacionadas con la afluencia de refugiados africanos.

Could be implemented on whole or partial basement floor; issue of additional operating costs and waiting periods would need to be reviewed.
Podría ponerse en práctica en la totalidad o en parte de la planta; debería examinarse la cuestión de los gastos de explotación adicionales y los períodos de espera.

such as additional operating expenses for security, archival storage and furniture.
como gastos adicionales de funcionamiento en materia de seguridad, depósito de archivos y muebles.

Additional operating instructions can be found in the User Guide for your main unit.
Operar adicional que instrucciones pueden ser encontradas en la Guía del usuario para su unidad principal.

These additional operating instructions apply to explosion protection ESD versions of our e-chains which are grey colour similar to RAL 7015.
Estas instrucciones operativas adicionales corresponden a las versiones para trabajos peligrosos de nuestras Cadenas Portacable del tipo"ESD" de color gris similar a RAL 7015.

such as additional operating expenses for security, archival storage and furniture.
como gastos de funcionamiento adicionales para seguridad, almacenamiento de archivos y mobiliario.

it can lead to additional operating costs for your business.
pueden causar gastos operacionales adicionales para tu empresa.

in part, the additional operating cost of the enlarged premises put at the disposal of the Court.
los costos de funcionamiento adicionales de los locales ampliados que se pusieron a disposición de la Corte.

Not to forget the cover of the tool holding fixture and an additional operating position.
Y también se ha pensado en una cubierta para el portaherramientas y en un puesto de manejo adicional.

subsequently approved an Office of the Iraq Programme proposal for additional operating procedures for crude oil monitoring at the Mina alBakr facility in Iraq.
la propuesta de la Oficina del Programa para el Iraq de que se implantaran unos procedimientos operativos adicionales para vigilar el crudo de la instalación iraquí de Mina Al-Bakr.

As far as the costs for maintenance of premises as a result of the relocation of offices to the Geneva Executive Centre are concerned, additional operating costs will be incurred in 1994-1995.
En 1994-1995 se incurrirá en gastos adicionales de funcionamiento en relación con los gastos de conservación de locales como resultado del traslado de oficinas al Centro Ejecutivo de Ginebra.

guaranteed the increasing remuneration of the operator even in the absence of additional operating risks.
la remuneración del operador, incluso en ausencia de riesgos operativos adicionales.

would add 66 parking spaces at a low initial cost and no additional operating cost, is recommended.
racionalización del garaje existente y crearía 66 nuevas plazas a un bajo costo inicial, y sin gastos de explotación adicionales.

Your Mac computer should have enough RAM to run Mac OS X and its applications, and every additional operating system(and its programs) that you plan to use at the same time.
Su computadora Mac debe tener suficiente RAM para ejecutar Mac OS X y sus aplicaciones, y cada sistema operativo adicional(y sus programas) que planea utilizar al mismo tiempo.