ADDITIONAL OUTPUTS IN SPANISH TRANSLATION

• productos adicionales
• salidas adicionales
• más productos
• nuevos productos
• otros resultados

Examples of using Additional outputs in English and their translations into Spanish

A closer look by the Office of Internal Oversight Services revealed that not all these additional outputs were of equal labour intensity.
Un examen más detenido por parte de la Oficina permitió observar que no todos los productos adicionales exigían la misma cantidad de trabajo.

A further highlight is the junction box function with additional outputs on the rear of the housing.
Otra característica destacable es su función de distribución, con salidas auxiliares en la parte posterior de la carcasa.

Nonetheless, it is possible to speculate that the following additional outputs, from whatever forum the Committee may decide, would be required by COP 1.
Sin embargo, sea cual fuere el foro que el Comité acuerde, es de suponer que la Conferencia de las Partes requerirá los siguientes productos adicionales.

Additional or revised indicators of achievement, as well as additional outputs to be produced with the proposed additional resources,
Los indicadores de progreso adicionales o revisados, así como los productos adicionales que se obtendrán con los recursos adicionales propuestos,

Moreover, the creation of additional outputs of the Committee sessions, such as a"blog"
Además, la creación de productos adicionales de los períodos de sesiones del Comité,

Additional outputs will include proposed projects from diaspora European
Otros resultados serán los proyectos propuestos por los becarios de la diáspora en Europa

Additional outputs under coordination, harmonization
Los productos adicionales indicados en el marco de la coordinación,

These adjustments comprised a substantial number of additional outputs by legislative enactment(75 out of a total of 93 added outputs alone in support of subprogramme 1,
Estos ajustes comprendieron un número considerable de productos adicionales mediante promulgación legislativa(75 de un total de 93 productos adicionales sólo en apoyo del subprograma 1,

the actual outputs related to the intervention brigade will be presented as additional outputs under the relevant expected accomplishment in the context of the performance report for the same period.
correspondientes al período 2013/14, los productos efectivos ligados a la brigada de intervención se presentarán como productos adicionales dentro de los correspondientes logros previstos en el informe de ejecución para el mismo período.

usually manifested in a demand for the delivery of additional outputs within available budgetary resources.
quedan habitualmente de manifiesto en la demanda de productos adicionales sin exceder de los recursos presupuestarios disponibles.

In addition, the Department was able to deliver additional outputs in terms of publications,
El Departamento pudo ejecutar también otros productos, tales como publicaciones, servicios de información

This made possible the additional outputs comprising 48 fertilizer trade information issues
que hicieron posible la ejecución de productos adicionales que abarcaron 48 números de información sobre el comercio en fertilizantes

Additional outputs by legislation related to the role as the lead subprogramme for servicing the new Committee for Regional Economic Cooperation
Otros productos adicionales emanados de decisiones legislativas se refirieron a la función, en calidad de subprograma principal, de prestar servicios al

by incorporating additional outputs generally requested by legislation),
si se incluyen los productos adicionales solicitados generalmente por medidas legislativas),

As a result, it was difficult to reconcile a high vacancy rate in the posts authorized under the programme budget with the high delivery rate of programmed and additional outputs;
Como resultado, es difícil conciliar una tasa de vacantes elevada en los puestos autorizados con cargo al presupuesto ordinario con una tasa alta de ejecución de productos programados y de productos adicionales;

and reflect additional outputs to be produced with the proposed additional resources,
apoyo y reflejan los productos adicionales que deben obtenerse con el incremento de recursos propuesto,

Additional outputs, as described below, were implemented during the period under review
Los productos adicionales, que se describen a continuación, fueron ejecutados durante

vulnerability and adaptation to climate change for the period up to the twenty-eighth session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and additional outputs and conclusions associated with the Nairobi work programme;
la adaptación al cambio climático hasta el 28º período de sesiones del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico y otros resultados y conclusiones asociados con el programa de trabajo de Nairobi;

The reformulations and the introduction of additional outputs were prompted mainly by the changing needs of foreign traders
Las reformulaciones y la introducción de productos adicionales se debieron principalmente a las cambiantes necesidades de los comerciantes extranjeros

The largest number of additional outputs was called for by legislative mandates emanating from UNEP Governing Council decisions taken at its seventeenth and eighteenth sessions.
La mayor cantidad de productos adicionales respondió a mandatos legislativos derivados de decisiones del Consejo de Administración del PNUMA adoptadas en sus períodos de sesiones 17º