Examples of using Additional reports in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional reports and documents can be found at the IPCC's documents web page.
Más informes y documentos se pueden encontrar en el sitio del IPCC página web de documentos.of the present rules applies mutatis mutandis to the additional reports requested by the Committee.
del presente reglamento se aplicará, por analogía, a la información complementaria solicitada por el Comité.the judicial investigative police submitted two additional reports to the Office of the Attorney-General, which confirmed its initial recommendation.
la Policía de Investigaciones Judiciales remitió dos informes complementarios a la Procuración General en que confirmaba su recomendación inicial.Additional reports were submitted after the extended deadline,
Se presentaron más informes una vez concluida la prórroga del plazo,Article 15 of the 1961 Convention prescribes that"The Board shall prepare an annual report on its work and such additional reports as it considers necessary.
El art! culo 15 de la Convenci6n de 1961 prescribe que"La Junta redactar un This would allow the Committee to consider approximately five additional reports per year, taking an average estimate of 2.5 reports per week.
Ello permitiría al Comité examinar aproximadamente cinco informes más por año, basándose en una estimación promedio de 2,5 Furthermore, the list of documentation did not indicate any additional reports on the subject of improving the financial situation of the Organization,
Además, en la lista de documentos no figura ningún informe adicional sobre el tema del mejoramiento de la situación financiera de la Organización,related additional resources, requested in the draft resolution, would enable the Committee to consider approximately six additional reports per year.
los recursos adicionales conexos que se solicitan en el proyecto de resolución permitirían al Comité examinar aproximadamente seis informes más al año.The two additional weeks granted to the Committee will allow it to consider six additional reports.
Las dos semanas adicionales otorgadas al Comité le permitirán examinar seis informes más.the Committee did not receive any additional reports from Member States pursuant to resolution 1455 2003.
el Comité no recibió ningún nuevo informe de Estados Miembros con arreglo a la resolución 1455 2003.Additional reports indicate that there was a 30-55 per cent drop in pharmaceutical imports to the country in 2012.
Otros informes indican que las importaciones de productos farmacéuticos al país disminuyeron entre un 30% y un 55% en 2012.It also examined additional reports requested from two States parties pursuant to rule 67, paragraph 2, of the rules of procedure.
También examinó los informes adicionales solicitados a dos Estados Partes de conformidad con Additional reports, received from Interpol,
Además, los informes recibidos de Interpol indicaronAdditional reports on the delivery of advisory services were currently under consideration by the Second Committee
El Consejo Económico y Social ha examinado otros informes sobre la prestación de servicios de asesoramiento, que actualmente tieneAdditional reports indicate that Israel plans to exempt settlements from being obliged to publicize tenders,
Otros informes indican que Israel se propone eximir a los asentamientos de la obligación de publicar las licitaciones,The effort to develop additional reports must continue
Las actividades It would be necessary to clarify the nature of any additional reports which the Committee wished to receive in the future.
Será necesario esclarecer There are additional reports that populations from neighbouring countries have moved to the parks.
Hay otros informes que dicen que algunas poblaciones de los países vecinos han entrado en los parques.As of February of 2018, we added the Users metric to many additional reports.
En febrero del 2018, añadimos la métrica Usuarios a una gran cantidad de informes adicionales.In accordance with Article 15 of the 1961 Convention the Board also submits the following three additional reports.
De conformidad con 
