ADDITIONAL RESOURCES TO SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• recursos adicionales para apoyar
• recursos adicionales en apoyo
• recursos adicionales para respaldar
• más recursos para apoyar

Examples of using Additional resources to support in English and their translations into Spanish

I appeal to donors to provide additional resources to support these vital tasks as well as the programmes for the subsequent demobilization of soldiers which are expected to gain momentum in the coming weeks.
Exhorto a los donantes a que aporten recursos adicionales para financiar esas tareas esenciales, así como los programas para la desmovilización de los soldados, que se prevé que se intensifiquen en las próximas semanas.

Additional resources to support the activities of the advisory group and additional consultancy services for the development of the format have
El Gobierno de Suiza ha prometido contribuir con recursos adicionales para apoyar las actividades del grupo consultivo

catalytic approach to mobilizing additional resources to support and explore practical development innovations
catalizador de la movilización de recursos adicionales para el apoyo y la exploración de innovaciones y soluciones prácticas de

the start-up phase will require additional resources to support the initial set-up
en la fase inicial se necesitarán recursos adicionales para prestar apoyo al establecimiento

particular attention will be given to the mobilization of additional resources to support Government/UNDP initiatives in the country.
se prestará especial atención a la tarea de movilizar recursos complementarios en apoyo de las iniciativas del Gobierno y del PNUD en el país.

the arrangements of the State this can be as primary responder before the State actors arrive or to provide additional resources to support State actors.
SSPC puede consistir en encargarse de la respuesta inicial, antes de la llegada de agentes estatales, o en proporcionar recursos adicionales para prestar apoyo a los agentes estatales.

For a transformation in qualitative terms, they require also the right competencies and additional resources to support the acquisition of field knowledge
Con miras a una transformación cualitativa, las divisiones regionales también requieren las competencias apropiadas y recursos adicionales para sustentar la adquisición de conocimientos en el terreno

In the absence of additional resources to support the greatly increased documentation workload associated with the evolution of the Council
A falta de recursos adicionales para apoyar el muy incrementado volumen de documentación generado por la evolución del Consejo

as well as to find additional resources to support the work of his office.
también para obtener recursos adicionales en apoyo de la labor de su oficina;

to consider providing additional resources to support such efforts, taking into account also the provisions of article 62 of the United Nations Convention against Corruption, in particular paragraph 2(c);
una acción colectiva mundial, la posibilidad de proporcionar recursos adicionales a apoyar esos esfuerzos, teniendo en cuenta también lo dispuesto en el artículo 62 de la Convención, en particular el párrafo 2 c;

for the LDCF and recognized the need for the GEF to continue its efforts to mobilize additional resources to support the implementation of national adaptation programme of action(NAPA) project activities under the LDCF.
señaló la necesidad de que el FMAM prosiguiera sus esfuerzos para movilizar más recursos en apoyo de la ejecución de actividades de proyectos de los programas nacionales de adaptación con cargo al Fondo PMA.

further URGES the Secretariat to mobilize additional resources to support the Contracting Parties for effective implementation of the Strategic Plan in the context of Resolution XII.7;
INSTA a la secretaría a que movilice recursos adicionales para apoyar la ejecución efectiva por las Partes Contratantes de el Plan Estratégico en el contexto de la resolución XII.7;

the international community to provide additional resources to support the reformed UNIDO,
a la comunidad internacional, a que proporcionen más recursos para apoyar a la ONUDI reformada,

Evaluation Partnership in Africa project- will bring additional resources to support national scaling-up of programmes, together with ongoing support from the GFATM.
para el control y la evaluación de el paludismo en África,"> de la Fundación Gates-- producirán recursos adicionales para prestar apoyo a la intensificación de los programas a escala nacional, junto con el apoyo prestado actualmente por el FMSTM.

to consider providing additional resources to support such efforts, including by contributing to the UNODC special account a percentage of the money
consideren la posibilidad de proporcionar recursos adicionales para apoyar esos esfuerzos, incluso contribuyendo a la cuenta especial de la UNODC un porcentaje de el dinero decomisado

to provide additional resources to support the secretariat in the fulfilment of its functions;
que proporcionen recursos adicionales para apoyar a la secretaría en el desempeño de sus funciones;

Ordinary schools are provided with additional resources to support students with disabilities.
Las escuelas comunes reciben recursos adicionales para apoyar a los estudiantes con discapacidad.

This implies the need for additional resources to support programmes addressing population and development goals.
Esto conlleva la necesidad de recursos adicionales para apoyar los programas que se ocupan de los objetivos en materia de población y desarrollo.

The United Nations Trust Fund for Disaster Reduction required additional resources to support country-level initiatives.
El Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Reducción de los Desastres necesita más recursos a fin de apoyar las iniciativas a nivel de los países.

In March, we added additional resources to support our viewers for the upcoming season of 13 Reasons Why.
En marzo, agregamos recursos adicionales para apoyar a nuestros miembros con la próxima temporada de 13 Reasons Why.