Examples of using Administration and functioning in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is charged with the administration and functioning of the Court's local area networks
Se encarga de la administración y funcionamiento Draft General Recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the system of criminal justice.
Anteproyecto de Recomendación general XXXI sobre General Recommendation XXXI, Prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system Sixtyfifth session, 2005.
Recomendación general Nº XXXI relativa a on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
sobre the issue of the administration and functioning of justice is of particular concern to the indigenous peoples.
la cuestión de la administración de justicia y su funcionamiento es de particular preocupación para los pueblos indígenas.Despite the decision of the Government of Cambodia to introduce judicial reform, the administration and functioning of the judiciary remained an issue of major concern.
A pesar de The Court also carries out administrative attributions in relation to the administration and functioning of the Institute of Legal Medicine
one stakeholder recommended that the Government take steps to eliminate racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
un participante recomendó que He drew attention again to the provisions of general recommendation No. 31 on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
However, suggest that the Committee's general recommendation No. 31 on racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system should be included in that compilation.
No obstante, sugiere que se incluya en esta recopilación on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
sobre sobre discussing draft General Recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the system of criminal justice.
CERD adopted its general recommendation No. 31 on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system at its sixty-seventh session in August 2005.
En agosto de 2005, The Government should refer in that regard to the Committee's general recommendation No. 31 on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
A ese respecto, General Recommendation XXXI on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system urged States to give preference to alternatives to prison for indigenous peoples.
En on racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
sobre on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system,
sobre He drew the delegation's attention to general recommendation No. 31 on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system for guidance on that topic.
Señala a on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system.
sobre He said that the two major issues regarding racism in the administration and functioning of the criminal justice system were adherence to the principle of equality before the law
Dijo que 
