AN EXTERNAL DATA IN SPANISH TRANSLATION

• de datos externo
• datos externos
• de datos en exterior

Examples of using An external data in English and their translations into Spanish

Your measurements can also be transferred to an external data collector via RS232 interface.
Sus mediciones también se podrán transferir a un soporte de datos externo a través de la interfaz RS232.

The test log is created automatically and stored on an external data carrier if necessary.
El libro de pruebas se elaborará automáticamente y, dado el caso, se almacenará en un soporte de datos externo.

If you choose to use an external data source, you can either import files e.g.
Si decide utilizar una fuente de datos externa, puede importar archivos p. ej.

The operating data of every scanned tool is entered directly in the machine's control via a connection to an external data source, e.g.
Los datos de funcionamiento para cada herramienta escaneada se registran directamente en la unidad de control de la máquina mediante la conexión con una fuente externa de datos, p.

It is used to lower the number of times an external data source(such as a DB
Se utiliza para reducir el número de veces que un origen de datos externo(como DB o API)

the telephone system is not installed at the company site but at an external data center, and can be accessed anywhere using the Internet.
refieren al mismo concepto: la instalación telefónica no está instalada localmente en su empresa, sino en un centro de datos externo y es accesible por medio del Internet.

This cable can be used for the installation of an external data network, such as the internet connection,
Este cable se puede utilizar para la instalación de una red de datos en exterior, como puede ser la conexión a internet,

that lets you work with data stored locally in the Amazon EMR cluster or in an external data source such as Amazon DynamoDB.
que permite trabajar con datos almacenados localmente en el clúster de Amazon EMR o en un origen de datos externo como Amazon DynamoDB.

This cable can be used for the installation of an external data network, such as the connection to the internet,
Este cable se puede utilizar para la instalación de una red de datos en exterior, como puede ser la conexión a internet,

legal point of view, we have voluntarily appointed an external data protection officer, who checks our privacy policy in theory
hemos designado voluntariamente a un delegado de protección de datos externo, que revisa anualmente nuestra política de privacidad en teoría

objects in RAM to reduce the number of times an external data source(such as a database
reduciendo así las necesidades de acceso a un origen de datos externo como una base de datos

Backup data quickly to an external data archiving.
Haga copias de respaldo a una unidad de disco externa con rapidez.

with ample storage space, eliminating the need for an external data logger and dramatically reducing the threat of data loss on your project.
eliminando la necesidad de usar un registrador de datos externo y reduciendo dramáticamente el riesgo de perder datos en su proyecto.

Regarding the biennial report on an external data provider's study of the cost-of-living differential between Washington, D.C., and New York, participants endorsed the Committee's recommendations
En lo relativo al informe bienal relativo al estudio del proveedor de datos externo sobre las diferencias del costo de la vida entre Washington D.C.,

Backup data to an external drive for data archiving.
Haga copias de respaldo rápidamente a un disco externo para archivar.

Updates records in the Employees table of an external ODBC data source.
Actualiza los registros en la tabla Empleados de una fuente de datos ODBC externa.

After you move the external data file, you can create an external table with it.
Después de trasladar el archivo de datos externos, este le permite crear una tabla externa.

you can populate the external data file by creating an external table and selecting the data from the table in the database.
puede rellenar el archivo de datos externos creando una tabla externa y seleccionando los datos de la tabla en la base de datos..

By defining a table that references an external data source.
Mediante la definición de una tabla que hace referencia a una fuente de datos externa.

Backup data quickly to an external data archive.
Copia de seguridad de datos de forma rápida en un almacén de datos externo.