AN EXTERNAL DATA in Bulgarian translation

• външни данни

Examples of using An external data in English and their translations into Bulgarian

For performance reasons, the data in an external data column is cached on a server
От съображения за бързодействие данните в колона с външни данни се кешират в сървър или услуга

you usually create an external data range.
вие обикновено създавате диапазон от външни данни.

Once you convert text to a linked data type, an external data connection is established in the workbook.
След като конвертирате текст в типа на свързани данни, връзка с външни данни се създава в работната книга.

Once you convert text to a linked data type, an external data connection is established in the workbook.
Щом конвертирате текст в свързан тип данни, в работната книга се установява връзка с външни данни.

The following sections describe some practical uses of adding an external data column to a list or library.
Следващите секции описват някои практически приложения на добавянето на колона с външни данни към списък или библиотека.

You can import data from a text file into an existing worksheet as an external data range.
Можете да импортирате данни от текстов файл в съществуващ работен лист като диапазон от външни данни.

which does not create an external data range.
който не може да създаде диапазон от външни данни.

However, the processes of sorting data in a PivotTable and sorting an external data range are different.
Но процесите за сортиране на данни в отчет с обобщена таблица и сортиране на диапазон от външни данни са различни.

library called an external data column.
наречена колона с външни данни.

Because an external data column is added to a native list
Тъй като колоната външни данни се добавя към собствен списък или библиотека,

Note: The following procedure applies only to an external data range that is converted from a Microsoft Office 2003 program,
Забележка: Следната процедура се прилага само към диапазон за външни данни, който се преобразува от Microsoft Office 2003 програма, или към външен диапазон от данни,

Note: This check box is only available for an external data range that is converted from a Microsoft Office 2003 program, or to an external data range that is created programmatically.
Забележка: Това квадратче за отметка е достъпна само за външен диапазон от данни, който се конвертира от Microsoft Office 2003 програма или на диапазон за външни данни, който е създаден програмно.

An external data range has additional properties(not to be confused with connection properties)
Диапазонът от външни данни има допълнителни свойства(да не се бърка със свойствата на връзка), които можете да

It's especially vital that an external data solution be secure because the data is often critical to a business
Особено важно е решението с външни данни да бъде защитено, защото тези данни най-често са критични за съответната фирма

You can change the properties of an external data range to control data that has been imported into a worksheet through a connection to an external data source,
Можете да промените свойствата на диапазон за външни данни за контрол на данните, които са били импортирани в работен лист чрез връзка към външен източник на данни,

The Filter menu of an external data range always removes items that are no longer valid,
Меню за филтър на диапазон за външни данни винаги премахва елементи, които вече не са валидни, и филтър никога не

In an external data range, you can perform a multicolumn sort by up to 64 columns,
В един диапазон от външни данни можете да извършите многоколонно сортиране с до 64 колони, можете да изберете

Change the underlying query for an external data range created by using the Data Connection Wizard Click a cell in the external data range for which you want to change the underlying query.
Промяна на базовата заявка за диапазон от външни данни, създаден с помощта на съветника за връзка към данни Щракнете върху клетка в диапазона от външни данни, за който искате да промените базовата заявка. В раздела данни,.

When you use or create an external data solution, there are differences in features
Познавайте своята среда на SharePoint Когато използвате или създавате решение с външни данни, има разлика във функциите

When you refresh an external data range, you can control what happens to existing data,
Когато обновявате диапазон от външни данни, можете да контролирате какво се случва със съществуващите данни,