ANY TECHNICAL PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• cualquier problema técnico

Examples of using Any technical problems in English and their translations into Spanish

are you experiencing any technical problems?
has tenido algún problema técnico?

during which we provide free repair parts and solutions to any technical problems.
periodo durante el cual proveemos reparación gratuita de partes y solución a problemas de tipo técnico.

Help Desk is available for you to report any technical problems with this site.
Servicio de Ayuda está disponible para informarle sobre cualquier problema técnico en este sitio.

for two years without any technical problems.
durante dos años sin ningún problema técnico.

The aim is to solve any technical problems in the machines as quickly and efficiently as possible,
Con el fin de solucionar cualquier problema técnico de las máquinas con la mayor brevedad posible

The Secretariat also established a dedicated help desk for permanent and observer missions to handle any technical problems that might be encountered in using database services provided by the United Nations.
La Secretaría también estableció un servicio dedicado a resolver cualquier problema técnico que las misiones permanentes o de observación pudieran encontrar en el uso de los servicios de bases de datos proporcionados por las Naciones Unidas.

For any technical problems such as bugs and/or black screens which are not related to the game key itself,
Para cualquier problema técnico como bugs o pantallas negras, que no esté relacionado con la clave en sí, por favor consulta

In the process we will also identify and let you know about any technical problems we spot and deal with the headaches of rollbacks, incompatibilities, updating libraries, reapplying patches and so on.
En el proceso también identificaremos y te informaremos acerca de cualquier problema técnico que detectemos y lidiaremos con los dolores de cabeza de reversiones, incompatibilidades, actualización de bibliotecas, reaplicación de parches,etc.

If you are experiencing any technical problems, or require any assistance with the proper operation
Si tiene cualquier problema técnico o necesita ayuda para operar correctamente su instrumento

If you are experienceing any technical problems, or require any assistance with the proper operation
Si tiene cualquier problema técnico, o requiere de ayuda para una operación

Any technical problems encountered with the transport infrastructure
Sin embargo, todo problema técnico que se registre en la infraestructura de transporte

Moreover, the retention of such variables did not create any technical problems given that the introduction of potentially irrelevant variables is generally inconsequential when the sample size is large. 15/.
Además, la retención de esas variables no creó ningún problema técnico, dado que la introducción de variables posiblemente no pertinentes no tiene en general consecuencias cuando el tamaño de la muestra es grande15.

multilateral level in resolving any technical problems related to mines which might prevent certain States from becoming parties to the Protocol.
multilateral una colaboración activa para la solución de todo problema técnico relacionado con las minas que pueda impedir a ciertos Estados integrar las filas de las Partes en el Protocolo.

observer missions to handle any technical problems that might be encountered in using database services provide by the United Nations.
los observadores, a fin de encarar todos los problemas técnicos que se puedan presentar al utilizar los servicios de bases de datos suministrados por las Naciones Unidas.

accept that Company is not liable for any technical problems that may persist
la Empresa no es responsable de ningún problema técnico que pueda continuar

We guarantee to help you with any technical problem you may experience.
Garantizamos ayudarlo con cualquier problema técnico que puede experimentar.

If you have any technical problem or misunderstanding.
Si usted tiene cualquier problema técnico o malentendido.

An organization geared to rapidly escalate any technical problem to the appropriate level.
Una organización estructurada para escalar rápidamente cualquier problema técnico al nivel apropiado.

Any technical problem will under maintenance.
Cualquier problema técnico será bajo mantenimiento.

Take responsibility for any technical problem.
Tome la responsabilidad de cualquier problema técnico.