application processrequest processapplication procedureprocess of applyingordering processclaim processsolicitation process
procesos de admisión
admission processapplication processintake processadmission procedureprocess of admittingaccession process
Examples of using
Application processes
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Our new technology is designed for particular polymers, application processes and product properties.
Nuestra nueva tecnología está diseñada para polímeros, procesos de aplicación y propiedades del producto específicos.
Highlighting the obstacles arising from complex funding application processes, the importance of utilizing national and regional experience in developing programmes
Se pusieron de relieve los obstáculos que plantean los complejos procesos de solicitudde financiación, y se destacó la importancia de utilizar la experiencia nacional
With suitable application processes, leather can be prepared to comply with the very low residual formaldehyde requirements given above.
Con procesos de aplicación adecuados, el cuero se puede preparar para cumplir con los requisitos de formaldehído residual muy bajos dados anteriormente.
Develop criteria and application processes for the accreditation of implementing entities of the Fund
Elaborar criterios y procedimientos de solicitud para la acreditación de las entidades de realización del Fondo
We encourage the Emergency Relief Coordinator to continue efforts to address administrative delays and streamline application processes.
Alentamos al Coordinador del Socorro de Emergencia a que prosiga sus esfuerzos para evitar los retrasos administrativos y racionalizar los procesos de solicitud.
All file system processes and all transactional application processes were structured as master/slave pairs of processes running in separate CPUs.
Todos los procesos del sistema de archivos y todos los procesos de aplicación transaccionales se estructuraron como pares del maestro/esclavo de procesos que corren en CPUs separadas.
pre-requisites and application processes.
los requisitos previos y los procedimientos de solicitud.
geometry of parts and type of application processes.
it also simplifies and accelerates application processes in logistics and the automotive industry.
también simplifica y acelera los procesos de aplicación en la logística y en la industria del automóvil.
Taking these factors into consideration is a focus of TFL developments in the field of application processes, chemicals and dyes.
Tomando estos factores en consideración es un foco de desarrollo TFL en el campo de los procesos de aplicación, productos químicos y colorantes.
The significant evolution that has taken place both in vitreous enamelling materials and their application processes has made many systems still in use today out of date.
La gran evolución de los propios materiales para el tratamiento del vitrificado así como de los procesos para su aplicación, dejan desfasados los sistemas que aún se vienen utilizando.
Difficulties in application processes for research in the Arctic hinder the development of research-related technology.
Las dificultades dela tramitación de solicitudes para realizar investigaciones en el Ártico obstaculizan el desarrollo de tecnologías relacionadas con la investigación.
Results may vary depending on substrate, geometry of parts, type of application processes and coating thickness.
Los resultados pueden variar según el sustrato, la geometría de las piezas, el tipo de procesos de aplicación y el espesor del revestimiento Coeficiente de fricción según ISO 16047.
Further, CSOs assess that application processes are complex,
Además, las OSCs reportan que los procesos de solicitud son complejos,
The application processes the information from radar and flight plan data
La aplicación procesa la información procedente de los datos radar
we urge donors to make grant application processes simpler and proportionate to grant and organisation size.
necesitamos que los donantes simplifiquen los procesos de solicitudde fondos y los hagan proporcionales al tamaño de la subvención y de la organización.
short structured overview of the UK and Spanish university application processes.
presentaron el acto con un resumen general de los procesos de admisiónde las universidades británicas, americanas y españolas.
entrance requirements and application processes for various undergraduate courses.
los requisitos de admisión y el proceso de solicitudde plaza a las diferentes enseñanzas de grado.
notification requirements, application processes, decision making processes
los requisitos de notificación, los procedimientos de solicitud, los procesosde adopción de decisiones
As society increasingly operates in an e-world that moves beyond the Internet and online application processes, governments need to increase their use of new technologies to change the way the public sector operates internally and interacts with citizens and business.
De igual modo, a medida que la sociedad opera cada vez más en un mundo electrónico que va más allá de Internet y de los procesos de aplicación en línea, los gobiernos necesitan aumentar el uso de nuevas tecnologías para cambiar la manera en la que opera internamente el sector público y su interacción con ciudadanos y empresas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文