ARE DECREASING IN SPANISH TRANSLATION

• están disminuyendo
• van disminuyendo
• están decreciendo
• son decrecientes
• están bajando
• se están reduciendo
• está disminuyendo
• están en disminución
• van en descenso

Examples of using Are decreasing in English and their translations into Spanish

both the heat and moisture are decreasing.
tanto el calor como la humedad disminuyen.

Levels of abuse are decreasing in those countries with higher levels of prevalence,
Los niveles de uso indebido están disminuyendo en los países con mayores niveles de prevalencia,

Daylight hours are decreasing slowly and the intense green of the forest begins to turn into different shades.
Las horas de luz van disminuyendo poco a poco y el verde intenso del bosque empieza a tornar en diferentes tonalidades.

Import duties are decreasing for drugs, vaccines or other medical supplies,
Los derechos de importación sobre los medicamentos, las vacunas y otros suministros médicos están disminuyendo a medida que entran en vigor acuerdos mundiales,

As the iron reserves are decreasing, the bone marrow gradually produces fewer red blood cells.
Como las reservas de hierro están decreciendo, la médula ósea produce gradualmente menos glóbulos rojos.

The precipitations in the territory are relatively rare and are decreasing towards the South Pole,
Las precipitaciones del territorio son relativamente escasas y van disminuyendo hacia el polo sur,

because the subsidies are decreasing, there are many properties where the standard rate is actually less expensive.
los subsidios están disminuyendo, hay muchas propiedades cuyas tarifas estándares son menos costosas.

The shipping costs are decreasing and are calculated as soon as you place the skins in the cart.
Los gastos de puerto son decrecientes y son calculados tan pronto como usted coloca las pieles en la cesta.

Therefore, when central bank statistics show that reserves are decreasing, they are only showing that people prefer currencies other than the peso for their transactions.
Por ende, cuando las estadísticas del banco central muestran que las reservas están decreciendo, estas solamente están mostrando que la gente prefiere monedas distintas al peso para sus transacciones.

we will start to see that the problems or obstacles are decreasing in importance.
empezaremos a ver que los problemas u obstáculos van disminuyendo en importancia.

Our prices are decreasing relative to the engagement period:- 7€/day- 5€/day starting from a week of rental- 3€/day starting from a month.
Nuestras tarifas son decrecientes con respeto a la vigencia:- 7€/por día- 5€/por día a partir de una semana de alquiler- 3€/por día.

Even in countries where crime rates are decreasing, levels of public insecurity
Incluso en países donde las tasas delictivas están bajando, los niveles de miedo

Toucans have a territorial range that covers most of the Yucatan Peninsula but their populations are decreasing and sightings have become less frequent.
Los tucanes son aves de amplia distribución en toda la península pero sus poblaciones están decreciendo y los avistamientos son cada vez menos frecuentes.

which contributed so substantially to rapid economic growth in recent decades, are decreasing and becoming less reliable.
que tanto contribuyeron al rápido crecimiento económico en los últimos decenios, se están reduciendo y son menos fiables.

However, these discharges are decreasing, due in part to new federal
No obstante, estas descargas están en disminución debido en parte a nuevas disposiciones federales

However, in an environment where funding allocations are decreasing, the expenditures of the United Nations on peacekeeping alone are simply staggering.
Sin embargo, en un entorno donde las asignaciones de los fondos van en descenso, los gastos de las Naciones Unidas en operaciones de mantenimiento de la paz son simplemente asombrosos.

Communal land and forests are decreasing in many countries owing to pressure from commercial logging,
En muchos países, la superficie de tierras y bosques comunales está disminuyendo debido a la presión que supone su explotación comercial,

E Internal service requests are decreasing in number owing in part to automation in Secretariat offices.
E El número de solicitudes internas de servicio está disminuyendo debido en parte a la automatización de las oficinas de la Secretaría.

Research shows that social expenditures for education are decreasing and the burden of education increasingly falls on the family.
Los estudios realizados muestran que el gasto social en materia de educación está disminuyendo y la carga de la educación recae cada vez más en la familia.

However, if you feel your energy levels are decreasing this may be an early sign that your heart failure is getting worse.
Sin embargo, si nota que su nivel de energía está disminuyendo, esto sería un signo precoz de empeoramiento de la enfermedad.