ARE DECREASING in Romanian translation

• sunt în scădere
• scad
• se micşorează
• se diminuează
• se reduc

Examples of using Are decreasing in English and their translations into Romanian

Spain has been upgraded to A3, while Iceland and Cyprus(where risks related to capital controls are decreasing), are now assessed A2 and B respectively.
Spania a urcat la nivelul A3, in timp ce Islanda si Cipru(unde riscurile legate de controlul de capital sunt in scadere), sunt acum evaluate la nivelul A2 si, respectiv, B.

cross-border bank activities are decreasing due to fear of contagion, lack of confidence
iar activitățile bancare transfrontaliere sunt în scădere din cauza temerilor în ceea ce privește riscul de contagiune

Even if profit margins are decreasing for many companies, they find all sorts of excuses for their growing stock,
Chiar dacă marjele de profit scad pentru multe companii, ele găsesc tot felul de scuze pentru stocurile lor în creÈ™tere,

Even if profit margins are decreasing for many companies, they find all sorts of excuses for their growing stock,
Chiar dacă marjele de profit scad pentru multe companii, ele găsesc tot felul de scuze pentru stocurile lor în creștere,

The queues for"admission" to kindergarten are decreasing every year, and this is due,
Cozile de"admitere" la grădiniță scad în fiecare an, iar acest lucru se datorează,

Even it has been noted that tariffs are decreasing at wholesale as well as retail level since the introduction of the wholesale cap,
Cu toate că s-a constatat o reducere a tarifelor atât la nivelul prețurilor cu ridicata, cât și la cel al prețurilor cu amănuntul, după introducerea plafonului tarifar pe piața cu ridicata,

It is particularly regrettable that the attacks by al-Qaeda are increasing in the Sahel region at a time when they are decreasing in many other parts of the world.
Este regretabil în special faptul că atacurile din partea al-Qaeda sunt, în prezent, din ce în ce mai numeroase în regiune, în timp ce acestea sunt în descreștere în multe alte părți ale lumii.

as their incomes and profits are decreasing.
veniturile si profiturile acestora fiind in scadere.

public dignitaries are decreasing.
a demnitarilor public sînt în scădere.

the extra-parliamentary parties from opposition are decreasing.
iar partidele extraparlamentare de opoziţie- în scădere.„Atenţie.

of pregnant sows and the number of piglets are decreasing.
deoarece observăm o scădere a numărului de scroafe gestante şi a numărului de purcei.

levels of sulphur dioxide are decreasing.
nivelele de dioxid de sulf sunt în scădere.

deficits are decreasing and the debt-to-GDP ratio will reach its peak this year, starting to decrease as of 2015.
deficitele sunt în scădere, iar ponderea datoriei în PIB va atinge nivelul maxim anul acesta și va începe să se diminueze începând cu 2015.

The so-called spreads are decreasing significantly in almost all Eurozone countries; public deficits are
Așa-zisele contaminări se diminuează în mod considerabil în aproape toate țările din zona euro;

The so-called spreads are decreasing substantially in almost all euro area countries;
Așa- zisele contaminări se diminuează în mod considerabil în aproape toate țările din zona euro;

In general, the need for energy is decreasing in new energy efficient houses.
În general, nevoia de energie scade în noile case eficiente din punct de vedere energetic.

C-18 power is decreasing, Yamcha will win.
Puterea lui C-18 scade, Yamcha va castiga.

Captain, energy output of the object is decreasing.
Căpitane, emisiile de energie ale obiectului scad.

The account %1 is decreasing %2 per cycle.
Contul% 1 scade cu% 2 pe ciclu.

If imprint quality is decreasing, please consider the following points.
Dacă calitatea imprimării scade, luați în considerare următoarele aspecte.