ARE PULLING IN SPANISH TRANSLATION

• están tirando
• tiran
• están sacando
• están llevando
• estás jalando
• están empujando
• está tirando
• arrastran

Examples of using Are pulling in English and their translations into Spanish

I feel like your visions are pulling us in two different directions.
Tengo la impresión de que tus visiones están tirando nosotros en dos direcciones diferentes.

The women are pulling together and are pushing out appetizers at a steady pace.
La mujer está tirando juntos Y están empujando aperitivos a un ritmo constante.

You're pulling me with you.
Me estás llevando contigo.

Imagine if you're pulling on something heavy, and then the rope snaps.
Imagínate si estás tirando de algo pesado, y luego la cuerda se rompe.

Kirby, you're pulling me again.
Kirby. Me estás tirando de nuevo.

Like the combination of consciousness and memory are pulling me along.
Como que la combinación de la conciencia y la memoria me están jalando.

Well, we're pulling it down.
Bueno, la tiraremos abajo.

They're pulling us up.
Nos hacen subir.

You're pulling your hair.
Te estás tirando del pelo.

You're pulling my chest hairs!
¡Me estás tirando del pelo del pecho!

You're pulling my hair!
¡Me estás jalando el pelo!

Boxcars(are pulling) out of town.
Vagones(se tira) fuera de la ciudad.

Boxcars(are pulling) out of town.
Boxcars(se tira) fuera de la ciudad.

The most common ones are pulling bags by men riding motorcycles.
Lo más común son los tirones de bolsos por parte de individuos en motocicleta.

We're pulling in now.
Lo traemos ahora.

They're pulling us in.
Nos están arrastrando.

Make sure you're pulling your elbows straight back,
Asegúrate de jalar los codos directamente hacia atrás,

Clients are pulling their money.
Los clientes sacan su dinero.

Those trucks are pulling up to the warehouse now,
Esos camiones están llegando ahora al almacén,

You're pulling it to you with dark, invisible threads that are strong, Carmen.
Carmen, lo estás atrayendo con lazos negros, invisibles y fuertes.