Examples of using
Asset utilization
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This means taking into account asset utilization, managing replacement,
Esto significa que hay que tener en cuenta lautilización de los bienes, administrar los reemplazos
Integration of cost tables with contracts also allows for deeper analysis to improve asset utilization and overall margins.
La integración de las tablas de costes con los contratos también permite hacer una análisis más detallado para mejorar eluso de los activos y los márgenes globales.
MINUSTAH had initiated steps to improve asset utilization and write off obsolete equipment.
La MINUSTAH había adoptado medidas para mejorar lautilización de los bienes y la anulación en libros del equipo obsoleto.
Asset utilization is anticipated to improve significantly as planned projects are actually implemented.
Se prevé que mejore considerablemente lautilización de los bienes a medida que se vayan poniendo en marcha los proyectos previstos.
quality, asset utilization and morale.
la calidad, el uso de recursos y la moral.
identify changes made to the configurations and maximize asset utilization.
identifican los cambios que se han realizado en sus configuraciones y maximizan el uso de sus activos.
Usher also provides visibility into user behavior across multiple enterprise systems- critical insight for optimizing asset utilization, improving productivity,
Usher también ofrece visibilidad en el comportamiento de usuario a través de múltiples sistemas empresariales, como la información detallada crítica para optimizar el uso de activos, mejorar la productividad
data-driven scheduling decisions that result in higher productivity and asset utilization rates.
basadas en datos que generen mayor productividad y tasa de utilización de activos.
to your employees and get real-time telemetry data on asset utilization, engagement, and productivity.
obtenga datos de telemetría en tiempo real para utilización de activos, participación y productividad.
improvement of fleet quality and air asset utilization.
se mejore la calidad de la flota y lautilización de los activos aéreos.
until now most businesses lacked meaningful insight into asset utilization.
hasta ahora la mayoría de estas carecen de información significativa en la utilización de activos.
Increased visibility into asset utilization is invaluable for helping field service organizations uncover opportunities to improve process efficiencies
La visibilidad aumentada en eluso de los activos es invaluable para ayudar a las organizaciones de servicio de campo a descubrir oportunidades para mejorar la eficacia del proceso
enabling banking organizations to optimize asset utilization, improve productivity,
permitiendo a las organizaciones bancarias optimizar la utilización de activos, mejorar la productividad
actionable intelligence across multiple enterprise systems, enabling hospitality organizations to optimize asset utilization, improve productivity,
de múltiples sistemas empresariales, permitiendo a las organizaciones del sector de hotelería optimizar la utilización de activos, mejorar la productividad,
enabling insurance organizations to optimize asset utilization, improve productivity,
permitiendo a las organizaciones de seguros optimizar la utilización de activos, mejorar la productividad
las organizaciones de retail optimicen la utilización de activos, mejoren la productividad
liquidity, asset utilization and financial sustainability.
liquidez, utilización de activos y sostenibilidad financiera.
the program also helped improve asset utilization, enabling the company to defer capital expenditures on staff-related assets such as lift trucks and workstations.
el programa también ayudó a mejorar el uso de recursos, lo que permitió que la empresa aplazara gastos de capital en recursos relacionados con personal, como camiones de elevación y estaciones de trabajo.
On part(a) of the recommendation, the Administration took continuous measures for enhancing the asset utilization in field missions throughout the reporting period.
Con respecto a la parte a de la recomendación, la Administración siguió tomando medidas para mejorar lautilización de los activos en las misiones sobre el terreno a lo largo del período que abarca el informe.
operations, and asset utilization data so organizations can better understand what actions can be taken to improve overall performance.
analizar con datos de equipamiento, operaciones y uso de activos para que las organizaciones comprendan de mejor manera qué medidas se deben tomar para mejorar el rendimiento general.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文