SPACE UTILIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• utilización del espacio
• uso del espacio
• aprovechamiento del espacio
• la utilización de espacio
• utilización de el espacio

Examples of using Space utilization in English and their translations into Spanish

Windows will calculate users disk space utilization measuring the size of the files they own or create.
Windows calculará el uso del espacio en el disco de los usuarios, midiendo el tamaño de los archivos que poseen o creen.

and disk space utilization metrics for a Linux instance.
intercambio y utilización del espacio en disco de una instancia de Linux.

due to inefficient space utilization and organizational expansion;
debido a la ineficiencia del uso del espacio y el crecimiento organizativo;

is a common technique for optimizing space utilization during secondary packaging operations.
es una técnica común para optimizar la utilización del espacio durante las operaciones de empaquetado secundario.

It has a major influence on resource consumption, disk space utilization, resume process,
Supone una influencia decisiva en el consumo de recursos, la utilización de espacio en disco, el proceso de continuación,

It also said that space utilization changes would be the subject of separate hearings.
También dijo que los cambios en la utilización del espacio serían objeto de audiencias separadas.

In particular, robust occupancy data regarding on- and off-campus space utilization is essential to avoid overestimation of space needs
En particular, se necesitan datos sólidos de ocupación en relación con la utilización del espacio dentro y fuera del campus para evitar una sobreestimación de las necesidades de espacio

Accordingly, the envisaged scope includes works to significantly increase the space utilization ratio in terms of office space and, to some extent, the conference facilities.
En consecuencia, en el alcance previsto se incluyen trabajos para aumentar significativamente la tasa de utilización del espacio de oficinas y, en cierta medida, también de los locales de conferencias.

Implementation of a server-consolidation strategy to increase space utilization efficiency and to reduce energy consumption in the mission data centres.
Aplicación de un estrategia de consolidación de servidores para utilizar el espacio de manera más eficiente y reducir el consumo de energía en los centros de datos de la Misión.

many years old and inefficient both from infrastructure and space utilization perspectives.
son ineficientes tanto desde la perspectiva de la infraestructura como de la utilización del espacio.

comparative analysis of expenditure and space utilization.
una fiscalización adecuada de los gastos y la utilización del espacio.

as well as helping determine space utilization needs.
ayuda a determinar los requisitos de uso de espacio.

pricing software allows our space planners to provide immediate space utilization quotations and layouts.
la fijación de precios permite a los planificadores de espacio para proporcionar citas y esquemas de utilización de espacio inmediatas.

Devices that enable applications such as LED lighting, space utilization, HVAC, IP security/access control systems,
Los dispositivos que permiten aplicaciones como la iluminación LED, la utilización del espacio, el HVAC, los sistemas de control de acceso/seguridad IP,

seals weigh less and take up less space than labyrinth seals- a characteristic appreciated by equipment manufacturers looking to maximize space utilization and minimize the weight of turbine nacelles.
ocupan menos espacio que los sellos laberínticos, una característica apreciada por los fabricantes de equipos que quieren maximizar la utilización del espacio y reducir al mínimo el peso de las góndolas de turbinas.

transporting finished products overhead to maximize space utilization.
transportando los productos acabados por encima para maximizar el uso del espacio.

improve space utilization, and improve utilization of specialized equipment.
mejoran la utilización del espacio y mejoran la utilización de equipos especializados.

space science and space utilization.
las ciencias espaciales y el aprovechamiento del espacio.

as it is the ideal solution by combining a high degree of space utilization with a truly impressive aesthetics and design.
es la solución ideal al combinar un alto grado de utilización del espacio con una estética y diseño realmente impresionantes.

The Executive Board should note that the preliminary amounts expected to be reimbursed by agencies are based on a calculation of anticipated construction costs and anticipated space utilization by agencies.
La Junta Ejecutiva debe tener en cuenta que las estimaciones provisionales de las sumas que se espera que reembolsen los organismos se basan en una previsión de los gastos de construcción y la utilización de espacio por parte de los organismos.